SVENSK ORDBOK

diskretion.

/dɪ.skre̝.ɧˈ́uːn/

Vad betyder diskretion?

substantiv
  1. 1
    det att undvika att väcka olämplig uppmärksamhet

    vid behandling av ömtåligt ärende

    ”uppgifterna kommer att behandlas med diskretion” · ”du kan lita på min diskretion

Synonymer till diskretion

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används diskretion mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner3,4
Tidningar0,6
Webbforum0,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 33 701av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs diskretion?

Ett urval av böjningar av diskretion
BöjningGrammatisk form
diskretiongrundform
diskretionengrundform · bestämd · utrum
diskretionensgenitiv · bestämd · utrum
diskretionsgenitiv · obestämd · utrum
Visa fler böjningsuppgifter
diskretion
diskretions
genitiv · obestämd · utrum
diskretionens
genitiv · bestämd · utrum
diskretion
grundform · obestämd · utrum
diskretionen
grundform · bestämd · utrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Diskretion i en mening

Således ser jag Roshins och Fabios tolkningar av verksamheternas ramar som möjliga orsaker till valet av diskretion kontra avsaknaden av diskretion i mobiltelefonanvändningen.
Diskretion -- det är en sak jag har fått lära mig och därför har jag livhanken i behåll. "
Diskretion har alltid varit en hederssak för Harry.
Visa fler exempel
Diskretion, enkelhet och stramhet är honnörsorden.
Han är ju inte idel värme och diskretion p ecis -- men han kom härifrån utan nån fläck på sin meritlista och utvecklades till en av Amerikas finaste idrottsmän.
Ingen fara, diskretion är en hederssak, som de trumfade i oss under pubkvällarna på filmdoktorutbildningen.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av diskretion i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1659

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.