SVENSK ORDBOK

dika.

/dˈ̀iː.kˌa/

Vad betyder dika?

verb
  1. 1
    förse (mark) med diken

    för att avleda överflödigt vatten

    dika ut mossen”

Synonymer till dika

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används dika mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,5
Tidningar0,4
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 97 840av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs dika?

Ett urval av böjningar av dika
BöjningGrammatisk form
dikagrundform
dikasinfinitiv · passiv
dikadepreteritum · aktiv
dikadespreteritum · passiv
dikarpresens · aktiv
dikatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
dika
dikar
presens · aktiv
dikat
supinum · aktiv
dikandes
aktiv
dikas
infinitiv · passiv
dikas
presens · passiv
dikade
preteritum · aktiv
dika
infinitiv · aktiv
dikades
preteritum · passiv
dikandes
passiv
dikad
aktiv
dikad
passiv
dikats
supinum · passiv
dika
aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Dika i en mening

Om däremot någon börjar att gräva, schakta eller dika i dessa områden kan föroreningarna lösas ut till skada för omgivningen.
Att han haft en sjö att dika ut, något träsk med mindre skadligt namn än Blankvattnet !
Den som inte klarar av det här bör tvinga hem sitt torftiga kontaktnät och låta ett nätverkslag av vårdarbetare ' muddra upp ' gamla ' igenslammade ' kanaler eller ' dika ' nya.
Visa fler exempel
Vid mitten av vårt århundrade började skogsägarna metodiskt att dika ut skogsmark.
De senare bestå af två halfvor, som äro sinsemellan dika och placeras - en i hvardera ändan af malmtågen, som komma att bestå af icke mindre än 40 fullastade malmvagnar.
Syftet är att återskapa den naturliga miljön som människor, genom att dika ur vattendragen, delvis saboterat.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

dika på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

gräva ett dikedikaENGELSKAdike

Ordets historia

Spår av dika i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan mitten av 1300-talet

fornsvenska dikia; dika; till dike

Östgöta-Lagen

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.