SVENSK ORDBOK

dignitet.

/dɪŋ.nɪ.tˈ́eːt/

Vad betyder dignitet?

substantiv
  1. 1
    produkt av ett antal lika faktorer

    ”tredje digniteten av 2 är 2⋅2⋅2 = 8”

  2. 2
    placering på rangskala

    ”en fråga av högsta dignitet” · ”tjänstemän av lägre dignitet

    Fler nyanser och exempel

    hög placering på rangskala

    även

    ”en berättare av verklig dignitet

Synonymer till dignitet

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används dignitet mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,2
Tidningar0,9
Webbforum1,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 40 068av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs dignitet?

Ett urval av böjningar av dignitet
BöjningGrammatisk form
dignitetgrundform
dignitetengrundform · bestämd · utrum · singular
dignitetergrundform · obestämd · utrum · plural
digniteternagrundform · bestämd · utrum · plural
dignitetensgenitiv · bestämd · utrum · singular
digniteternasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
dignitet
digniteten
grundform · bestämd · utrum · singular
digniteternas
genitiv · bestämd · utrum · plural
digniteter
grundform · obestämd · utrum · plural
dignitetens
genitiv · bestämd · utrum · singular
digniteterna
grundform · bestämd · utrum · plural
digniteters
genitiv · obestämd · utrum · plural
dignitets
genitiv · obestämd · utrum · singular
dignitet
grundform · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Dignitet i en mening

Liksom andra texter med juridisk kraft ingår LSV110 i en hierarki av texter, där texter med en lägre juridisk dignitet inte får stå i konflikt med texter som meddelar rättsregler med en högre dignitet.
Det handlade om allt ifrån handlingar av stor dignitet till handlingar av mycket mindre dignitet.
Brudgummen bar frack med stärkbröst, högtidligt nattsvart och sydd åt honom vid en tidpunkt då hans kropp haft en annan dignitet än nu.
Visa fler exempel
Ju större titel, desto större dignitet får filmen.
Han var av samma dignitet som många av sina kunder och ville att alla skulle veta om det.
Man menar att dataintrången inte bara ska ses som enskilda brott mot en privatperson utan sättas i ett större sammanhang av misstänkt brottslighet av en helt annan dignitet och stor samhällspåverkan.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

dignitet på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

placering på rangskaladignitetENGELSKAdignity
matematisk produktdignitetENGELSKApower

Ordets historia

Spår av dignitet i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1745

av franska dignité ’storhet; värdighet’; av latin dig´nitas ’värdighet’, till dig´nus ’värd; värdig’; jämför indignerad

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1545

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.