SVENSK ORDBOK

dekoration.

/de.kɔ.ra.ɧˈ́uːn/

Vad betyder dekoration?

substantiv
  1. 1
    konstnärlig utsmyckning

    ofta om tillfälliga och löstagbara föremål eller delar på byggnad, i inredning, på möbel, på plagg etcetera

    ”bordsdekoration” · ”juldekoration”

    Fler nyanser och exempel

    vacker detalj utan funktion

    ibland något iron.

    ”skåpet i gustaviansk stil är mest en dekoration

    ”pärldekoration”

    ”teaterdekoration”

  2. 2
    utmärkelsetecken för viss förtjänst

    ”militära dekorationer” · ”krigsdekoration”

Synonymer till dekoration

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används dekoration mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,9
Tidningar2,0
Webbforum0,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 41 109av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs dekoration?

Ett urval av böjningar av dekoration
BöjningGrammatisk form
dekorationgrundform
dekorationengrundform · bestämd · utrum · singular
dekorationergrundform · obestämd · utrum · plural
dekorationernagrundform · bestämd · utrum · plural
dekorationensgenitiv · bestämd · utrum · singular
dekorationernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
dekoration
dekorationer
grundform · obestämd · utrum · plural
dekorationen
grundform · bestämd · utrum · singular
dekorationerna
grundform · bestämd · utrum · plural
dekorations
genitiv · obestämd · utrum · singular
dekorationers
genitiv · obestämd · utrum · plural
dekoration
grundform · obestämd · utrum · singular
dekorationernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
dekorationens
genitiv · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Dekoration i en mening

Några rejäla dillkronor låg som dekoration på toppen av varje fat.
De handlar mer om barnet som dekoration och symbol.
Dessutom var han förtjust i Canaletto och det gav honom den största tillfredsställelse att få se tjugoen stycken som dekoration på väggarna i ett privathus.
Visa fler exempel
Motivet föreställde korset på Sätrakyrkans fasad, med snö och en liten fågel som dekoration.
Kungamakten är en bländande dekoration, som sorgligt nog fördärfvar synen på många i öfrigt präktiga medmänniskor.
Dekoration i form av polkagrisar ska ha slitits upp och en ljusslinga ska ha försvunnit från platsen.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

dekoration på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

extra föremål eller modifikationerdekorationENGELSKAdecoration

dekoration i korsord

10 bokstäver

Frågor som innehåller dekoration

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av dekoration i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1778

till dekorera

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1780

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.