date.
Vad betyder date?
- 1träff med någon som man uppvaktar eller uppvaktas av
”hon hade en dejt med den snyggaste killen i klassen” · ”de bestämde dejt på fiket”
Fler nyanser och exempel
även om en av dessa personer i förhållande till den andra
”han tog med sin dejt på bio”
Synonymer till date
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används date mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs date?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| date | grundform |
| daten | grundform · bestämd · utrum · singular |
| dater | grundform · obestämd · utrum · plural |
| daterna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| datens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| daternas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- date
- daters
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- dates
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- daternas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- daten
- grundform · bestämd · utrum · singular
- daterna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- dater
- grundform · obestämd · utrum · plural
- datens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- date
- grundform · obestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Date i en mening
Gaisberg where shocked, but agreed the figure and fixed the date.
Och kan du nu vara så hygglig och se till att den där dossiern blir förd up to date till på fredag ?
9 Bantu Warrior -- J Tandari B 58,5 10 French Groom -- G Nordling 58,5 11 Saluman -- B Hedman B 52,5 12 Key Date -- P Courtheuse 58,5 13 Ghazibay -- G Lundqvist 58,5
Visa fler exempel
Det fanns ett signifikant samband mellan » date fight « och tittande på fribrottning, även efter korrigering för sociodemografiska faktorer.
Egentligen är det väl en sån där date rape-historia, om jag så säger.
So we feel very comfortable that what we ' ve done from 2008 up until to-date doesn ' t have any real red flags we need to worry about in the comparison.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av date i äldre språkbruk.
sedan 1949; om person sedan 1994
av engelska date med samma betydelse
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- LT (2006)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.