SVENSK ORDBOK

dataintrång.

/dˈ̀ɑː.ta.ɪn.trˌɔŋ/

Vad betyder dataintrång?

substantiv
  1. 1
    det att olovligen bereda sig tillträde till en dator

    eller ta sig in i ett datorsystem

    dataintrång är en typ av databrott”

Var används dataintrång mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar1,2
Webbforum1,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 46 413av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,9 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs dataintrång?

Ett urval av böjningar av dataintrång
BöjningGrammatisk form
dataintrånggrundform
dataintrångengrundform · bestämd · neutrum · plural
dataintrångetgrundform · bestämd · neutrum · singular
dataintrångensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
dataintrångetsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
dataintrångsgenitiv · obestämd · neutrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
dataintrång
dataintrång
grundform · obestämd · neutrum · plural
dataintrångets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
dataintrången
grundform · bestämd · neutrum · plural
dataintrångs
genitiv · obestämd · neutrum · singular
dataintrångens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
dataintrånget
grundform · bestämd · neutrum · singular
dataintrång
grundform · obestämd · neutrum · singular
dataintrångs
genitiv · obestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Dataintrång i en mening

Den nu 18-årige mannen från Uppsala åtalas misstänkt för dataintrång och förberedelse till dataintrång.
Brottet kallas för anstiftan till dataintrång.
Annars hade bedömningen varit att kategorisera frågorna om nedladdning av filer från Internet som brott mot upphovsrättslagen ( Lag 1960:729 ) och frågan om hackning som dataintrång ( BrB 4:9 ).
Visa fler exempel
Stefan Einhorn, ordförande i Karolinska institutets etikråd, ska leda folkpartiets etikkommission för att som första uppgift reda ut skandalen med partiets dataintrång i det socialdemokratiska intranätet.
I vår datoriserade tidsålder finns varenda korttransaktion på varenda bensinstation åtkomlig för mer eller mindre behöriga dataintrång åtminstone någon månad i efterhand.
Åklagaren häver häktningen gällande misstankarna om två fall av dataintrång och flera grova bedrägerier mot Pirate Bays grundare, 28-årige Gottfrid Svartholm Warg.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

dataintrång på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

det att olovligen tränga in i ett datorsystem där data behandlas, lagras eller överförs elektronisktdataintrångENGELSKAdata breach

Ordets historia

Spår av dataintrång i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1970-talet

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.