SVENSK ORDBOK

dallra.

/dˈ̀al.rˌa/

Vad betyder dallra?

verb
  1. 1
    vibrera snabbt och med små utslag

    särskilt om halvfast materia, ljus eller ljud

    ”fett, dallrande fläsk” · ”dallrande lår”

    Fler nyanser och exempel

    även bildligt

    ”det stod 7–7 i femte set och nerverna dallrade”

    ”luften dallrade av hetta”

    ”det dallrande solljuset”

Synonymer till dallra

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används dallra mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,6
Tidningar0,1
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 108 367av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs dallra?

Ett urval av böjningar av dallra
BöjningGrammatisk form
dallragrundform
dallradepreteritum · aktiv
dallrarpresens · aktiv
dallratsupinum · aktiv
dallradaktiv
dallrandeaktiv
Visa fler böjningsuppgifter
dallra
dallra
aktiv
dallrat
supinum · aktiv
dallra
infinitiv · aktiv
dallrar
presens · aktiv
dallrade
preteritum · aktiv
dallrad
aktiv
dallrande
aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Dallra i en mening

Herrn påstår sig dock inte vara hungrig, utan så ressjuk att hans nerver dallra som telefontrådar i frost ….
Han tyckte att han kunde se luften dallra ovanför motorhuven på polisbilen.
Han lät hennes ord hänga och dallra där i mörkret en lång stund.
Visa fler exempel
Först hörs en dov smäll som får trumhinnorna att dallra.
" Om man tittade på det länge nog brukade det dallra precis som vattnet där.
Luften blev sval och uppfriskande av doften från vatten, och jag kunde se dropparna dallra på stenarna som gyllene pärlor i skenet från vampyrens ljus.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av dallra i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1670

jämför no. daldra, dalla ’dingla’; troligen ljudsymbolisk bildning; jämför darra

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.