SVENSK ORDBOK

dåvarande.

/dˈ̀oː.vˌɑː.ran.də/

Vad betyder dåvarande?

adjektiv
  1. 1
    som vid viss tidpunkt i det förflutna hade funktionen

    som framgår av sammanhanget

    ”huset byggdes 1972 inför den dåvarande amerikanske presidenten Nixons besök”

    Fler nyanser och exempel

    som förr hade namnet

    även

    ”det dåvarande högerpartiet, numera moderata samlingspartiet”

Synonymer till dåvarande

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till dåvarande

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Var används dåvarande mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner6,8
Tidningar20,1
Webbforum8,8
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 6 332av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt11,9 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs dåvarande?

Ett urval av böjningar av dåvarande
BöjningGrammatisk form
dåvarandegrundform
Visa fler böjningsuppgifter
dåvarande

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Dåvarande i en mening

Kontrasteringen sker både mellan dåvarande Öst och Väst och mellan dåvarande Öst och nuvarande Väst, som även omfattar Andrea själv.
I utredningen framkommer att dåvarande tränaren Joel Quenneville och den dåvarande assisterande general managern Kevin Cheveldayoff ljugit kring sin egen kunskap i fallet.
Detta får ses som en eftergift till dåvarande kampanjer från Ny Demokrati, som klart överdrev de dåvarande ersättningsnivåerna till barnrika familjer.
Visa fler exempel
Det dåvarande Öst definieras i förhållande både till ett dåvarande och till ett nuvarande Väst.
Säkerhetskoncernens dåvarande revisor Jonny Isaksson, från revisionsfirman Öhrlings PWC, blev enligt DI borttvingad av Panaxias grundare – dåvarande vd Thomas Gravius.
Bland annat har Dhahri dömts för två fall av kvinnomisshandel, först mot sin dåvarande fru och senare mot sin dåvarande sambo.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

dåvarande på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsedåvarandeENGELSKAthen

Ordets historia

Spår av dåvarande i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1636

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.