cirkulation.
Vad betyder cirkulation?
- 1ständig rörelse i en sluten bana
och alltså med (ofta regelbundna) återkomster till utgångspunkten
”cirkulationen i varmvattenledningarna” · ”cirkulationspump”
Fler nyanser och exempel
speciellt om blodets kretslopp
”hålla igång cirkulationen med hjärtmassage”
”blodcirkulation”
även i fråga om företeelser som sprids inom viss (sluten eller öppen) grupp
”filmen fanns tidigt i cirkulation på nätet”
”snabbcirkulation”
även bildligt om omväxling och dylikt, speciellt om personbyte
”det måste vara cirkulation på förtroendeuppdragen”
”luftcirkulation”
Synonymer till cirkulation
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används cirkulation mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs cirkulation?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| cirkulation | grundform |
| cirkulationen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| cirkulationer | grundform · obestämd · utrum · plural |
| cirkulationerna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| cirkulationens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| cirkulationernas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- cirkulation
- cirkulationens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- cirkulationernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- cirkulation
- grundform · obestämd · utrum · singular
- cirkulations
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- cirkulationerna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- cirkulationen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- cirkulationers
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- cirkulationer
- grundform · obestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Cirkulation i en mening
Den musik som är känd för medskaparna i en viss situation, eftersom den redan finns i cirkulation, i bruk i kulturen och historiskt, har därför större chans att sättas i cirkulation och spridas.
Det är möjligt att återkomsten av en god cirkulation utgjorde spontanförloppet, men varje minut som passerar med undermålig cerebral cirkulation torde försämra patientens prognos.
Den andra omgången hoppare var i full cirkulation nu.
Visa fler exempel
HUDTERAPEUT Karin Kring berättar hur cirkulation, andning och avspänning även påverkar hudens funktion i Hälsans Hus, Fjällgatan 23 A, kl 19.
· Havsnivån, som på grund av avvikelser i vattnets cirkulation sjunker i vissa områden och stiger i andra.
Församlingarna och därigenom hela kyrkan lida endast indirekt men kanske mest af det hämmande tvång på det andliga lifvets cirkulation, som heter stiftsbandet.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av cirkulation i äldre språkbruk.
sedan 1718
till cirkulera
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- LT (2006)
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- SKÖNLITT
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.