SVENSK ORDBOK

chatta.

/ɕˈ̀a.tˌa/

Vad betyder chatta?

verb
  1. 1
    kommunicera skriftligt i realtid på nätet

    ”OS-medaljörerna chattade med tidningens läsare”

Synonymer till chatta

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används chatta mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,2
Tidningar3,7
Webbforum3,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 23 549av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs chatta?

Ett urval av böjningar av chatta
BöjningGrammatisk form
chattagrundform
chattasinfinitiv · passiv
chattadepreteritum · aktiv
chattadespreteritum · passiv
chattarpresens · aktiv
chattatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
chatta
chatta
infinitiv · aktiv
chattade
preteritum · aktiv
chattats
supinum · passiv
chattas
presens · passiv
chatta
aktiv
chattas
infinitiv · passiv
chattat
supinum · aktiv
chattad
passiv
chattar
presens · aktiv
chattandes
passiv
chattad
aktiv
chattades
preteritum · passiv
chattandes
aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Chatta i en mening

De pratar med teckenspråk, tecknad svenska och genom att skriva på lappar, chatta eller mejla.
Dessa chattar har använts inför sista ansökningsdag på våren och på hösten och har erbjudit en möjlighet för framför allt blivande studenter att chatta med studenter på lärosätet.
Den isolering som drabbar den som är hemma med barn bekämpar hemmapapporna genom att använda Internet där de kan tillbringa lika mycket tid med att chatta som hemmamammor antogs ägna åt telefonsamtal.
Visa fler exempel
Under eftermiddagen fick Blekingeborna chatta om sina erfarenheter av att hitta bostad.
14.00 : Chatta med Åsa Schumann Ett av de större valen du som gymnasiesökande måste göra, och det v...
Om någon är otrevlig mot dig eller vill prata om saker som du inte vill prata om, till exempel prat om sex eller att skicka foton, är det bäst att sluta chatta eller diskutera.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

chatta på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

skicka textmeddelandenchattaENGELSKAchat

Ordets historia

Spår av chatta i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1994

av engelska chat ’prata på ett lättsamt och familjärt sätt’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.