SVENSK ORDBOK

charlatan.

/ɧar.la.tˈ́ɑːn/

Vad betyder charlatan?

substantiv
  1. 1
    person som på ett vilseledande sätt försöker ge intryck av att äga viss (märklig) förmåga eller kunskap

    numera särskilt om sådan bedragare av intellektuell typ

    ”som lyriker och litteraturkritiker var han lysande, men som politisk tänkare var han en charlatan

    Fler nyanser och exempel

    förr ofta allmännare om kvacksalvare, magnetisörer och dylikt

Synonymer till charlatan

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används charlatan mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,2
Tidningar0,3
Webbforum0,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 92 788av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs charlatan?

Ett urval av böjningar av charlatan
BöjningGrammatisk form
charlatangrundform
charlatanengrundform · bestämd · utrum · singular
charlatanergrundform · obestämd · utrum · plural
charlatanernagrundform · bestämd · utrum · plural
charlatanensgenitiv · bestämd · utrum · singular
charlatanernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
charlatan
charlatanerna
grundform · bestämd · utrum · plural
charlatan
grundform · obestämd · utrum · singular
charlatanen
grundform · bestämd · utrum · singular
charlataner
grundform · obestämd · utrum · plural
charlatanens
genitiv · bestämd · utrum · singular
charlatanernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
charlataners
genitiv · obestämd · utrum · plural
charlatans
genitiv · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Charlatan i en mening

Han utövade ett avgörande inflytande över den svenska politiken under kung Gustav IV Adolfs omyndighetstid 1792 – 1796 och har beskrivits som charlatan ( Bogdan 2005 : 1 ).
På den tiden hade Eros ännu inte nedstigit till vår sjudande lublinska judestad, vi fordrade inte lidelse av livet, vi betraktade Eros med överseende, som en charlatan med uppgift att roa sysslolösa adelsdamer.
Det tar t-ex tid innan en charlatan till läkare, som öppnat praktik med stöd av skicklig marknadsföring, avslöjas.
Visa fler exempel
Det är frestande att med hänvisning till nu kända vetenskapliga rön avfärda Bottineau som charlatan och skojare.
Att Chomsky å sin sida avfärdat Everett som charlatan har bara bidragit till att den uråldriga diskussionen om språkets natur och vår relation till omvärlden är frejdigare än på länge.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

charlatan på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

person som vilseledande lurar andra att den besitter kunskap eller förmågor som den egentligen inte harcharlatanENGELSKAcharlatan

Ordets historia

Spår av charlatan i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1734

av franska charlatan med samma betydelse; av italienska ciarlatano ’pratmakare; kvacksalvare; charlatan’, till ciarlare ’prata’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.