SVENSK ORDBOK

cancer.

/kˈ́an.sər/

Vad betyder cancer?

substantiv
  1. 1
    en svår tumörsjukdom med okontrollerad celltillväxt

    varvid de nya cellerna förstör den omgivande vävnaden; ofta dödlig

    cancer i bukspottkörteln” · ”hon dog i cancer

    Fler nyanser och exempel

    även bildligt om negativa företeelser som okontrollerat breder ut sig

    ”korruptionen är en cancer i samhällskroppen”

    ”forskare världen över har länge försökt lösa cancerns gåta”

    ”det nya kemiska preparatet visade sig orsaka cancer

    ”cancerklinik”

    ”cancertumör”

    ”bröstcancer”

    ”lungcancer”

    ”prostatacancer”

Synonymer till cancer

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används cancer mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner12,2
Tidningar29,5
Webbforum24,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 3 660av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt22,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs cancer?

Ett urval av böjningar av cancer
BöjningGrammatisk form
cancergrundform
cancerngrundform · bestämd · utrum · singular
cancrargrundform · obestämd · utrum · plural
cancrarnagrundform · bestämd · utrum · plural
cancernsgenitiv · bestämd · utrum · singular
cancersgenitiv · obestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
cancer
cancerns
genitiv · bestämd · utrum · singular
cancrars
genitiv · obestämd · utrum · plural
cancrarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
cancrarna
grundform · bestämd · utrum · plural
cancers
genitiv · obestämd · utrum · singular
cancer
grundform · obestämd · utrum · singular
cancrar
grundform · obestämd · utrum · plural
cancern
grundform · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Cancer i en mening

The most common causes of death are cardiovascular diseases, tumor diseases such as lung cancer, breast cancer, and prostate cancer.
Sjukdomen cancer Om läkaren tror att du kan ha cancer ska du få en tid hos en cancerläkare.
En blödning, nu efter flera års uppehåll, det är nog cancer, jag måste till en doktor och det snart, är det cancer så tar jag livet av mej men hur ?
Visa fler exempel
I slutkapitlet diskuterar Heidi Tuft vad man i dag vet om hur cancer uppstår, och hur även den traditionella medicinen blir alltmer villig att se cancer som en livsstilssjukdom.
Per individ är cancer vanlig - cancer är trots allt en ålderssjukdom - men per cell är den nästan försumbar.
Kolorektal cancer ( CRC efter engelskans colorectal cancer ) är den näst vanligaste cancersjukdomen i Europa och i de nordiska länderna [ 1 ], av vilka några visar upp en ökande förekomst ( Figur 1 och 2 ).

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

cancer på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

samlingsnamn på ett antal sjukdomarcancerENGELSKAcancer

cancer i korsord

6 bokstäver

Frågor som innehåller cancer

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av cancer i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1520; 1976 i bildlig bemärkelse

fornsvenska cancer; av latin can´cer ’kräfta; cancer’; av grekiska karkin´os med samma betydelse

Peder Månssons skrifter (Nordling)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.