bygge.
Vad betyder bygge?
- 1byggnad under uppförande
”han arbetar som målare på ett bygge”
Fler nyanser och exempel
det att bygga
även
”kommunstyrelsen tillstyrkte bygge av 47 villor”
”brobygge”
”kyrkobygge”
även om det färdiga resultatet
”ett flott bygge”
”provisoriska byggen ger de jordbävningsdrabbade tillfälligt skydd”
”miljonbygge”
”skrytbygge”
”svartbygge”
Synonymer till bygge
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används bygge mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs bygge?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| bygge | grundform |
| byggen | grundform · obestämd · neutrum · plural |
| byggena | grundform · bestämd · neutrum · plural |
| bygget | grundform · bestämd · neutrum · singular |
| byggenas | genitiv · bestämd · neutrum · plural |
| byggens | genitiv · obestämd · neutrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- bygge
- bygget
- grundform · bestämd · neutrum · singular
- byggena
- grundform · bestämd · neutrum · plural
- byggenas
- genitiv · bestämd · neutrum · plural
- bygge
- grundform · obestämd · neutrum · singular
- bygges
- genitiv · obestämd · neutrum · singular
- byggen
- grundform · obestämd · neutrum · plural
- byggets
- genitiv · bestämd · neutrum · singular
- byggens
- genitiv · obestämd · neutrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Bygge i en mening
Ansvar för kvaliteten på bygget Om ett bygge behöver bygganmälan eller rivningsplan måste byggherren välja en person som har ansvar för kvaliteten på allt arbete med bygget.
Bygge av ny cellsal startade samma år och 1949 hade alla gamla celler tagits ur drift.51 Förr satt cellskötare och knackade bort betong ur gamla celler.
Ivar Kreugers stora bygge sprack sönder ; Sveriges andra stormaktstid var slut.
Visa fler exempel
I Hanaholmens sinnrikt placerade allt-i-ett-bygge på en isolerad udde mellan motorvägen in mot stan och vikens frusna vatten frotterade sig närmare tre hundra representanter för nordisk filmkultur med varandra.
Därmed var den sista stenen lagd i det bygge som leder fram till en fullständig färgbeskrivning av alla tänkbara föremålsfärger.
Vi kan vara stolta över det bygge som på otroligt kort tid omskapade fattigdomssamhället till ett välfärdssamhälle.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
bygge på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
bygge i korsord
Frågor som innehåller bygge
- FITNESS7 bokstäver
- FUSKBYGGE9 bokstäver
- SKRYTBYGGE10 bokstäver
- SKÅLVIRKE9 bokstäver
- CEMENT6 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av bygge i äldre språkbruk.
sedan 1658
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- SKÖNLITT (1999)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.