SVENSK ORDBOK

bygel.

/bˈ̀yː.ɡˌəl/

Vad betyder bygel?

substantiv
  1. 1
    böjt stycke av starkt material

    vanligen av metall eller läder; ofta utgörande handtag eller fäste

    ”handväskans byglar” · ”bygellås”

    Fler nyanser och exempel

    ”stigbygel”

    ”värjbygel”

  2. 2
    extra rörstycke som kan användas som förlängning av ett bleckblåsinstruments tonrör

    för att möjliggöra rikare tonbildning

Synonymer till bygel

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används bygel mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar2,3
Webbforum0,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 48 713av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,9 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs bygel?

Ett urval av böjningar av bygel
BöjningGrammatisk form
bygelgrundform
bygelngrundform · bestämd · utrum · singular
byglargrundform · obestämd · utrum · plural
byglarnagrundform · bestämd · utrum · plural
bygelnsgenitiv · bestämd · utrum · singular
bygelsgenitiv · obestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
bygel
byglarna
grundform · bestämd · utrum · plural
bygeln
grundform · bestämd · utrum · singular
byglarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
bygelns
genitiv · bestämd · utrum · singular
byglars
genitiv · obestämd · utrum · plural
bygel
grundform · obestämd · utrum · singular
bygels
genitiv · obestämd · utrum · singular
byglar
grundform · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Bygel i en mening

Denna form av kamratligt lyssnande förutsätter att man använder hörpluggar ( eng. earbuds ), vilka, till skillnad från utanpåliggande hörlurar, saknar bygel och därmed går att dela.
Lite tankspritt undrande, fylld av olust, stoppade hon in vad som var kvar av brösten i bygel-bh:n och la sig utmattad på sängen.
Det innebär bland annat att man bara ska dela bygel eller stol med någon från samma sällskap...
Visa fler exempel
Generellt anses vajerlås enklare att bryta upp eller knipsa av än bygel­lås, och många rekommenderar vajerlås enbart som komplement till rejäla fast monterade lås.
I bygel satte 20-åriga Rumbutis personbästa med poängen 13,300 och i ringar vann han på poängen 12, 450.
Ur en kakform där lågorna just slocknat plockar hon upp en hel bygel-bh !

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

bygel i korsord

5 bokstäver

Frågor som innehåller bygel

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av bygel i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1430–50

fornsvenska böghil, eg. ’något böjt’; jämför båge, böja

Flores och Blanzeflor

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1864

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.