SVENSK ORDBOK

bulletin.

/bɵ.le̝.tˈ́iːn/

Vad betyder bulletin?

substantiv
  1. 1
    återkommande tillkännagivande eller rapport från officiellt håll

    rörande händelseförlopp som anses ha nyhetsvärde

    ”utfärda en bulletin” · ”den senaste bulletinen från NN:s sjukbädd”

    Fler nyanser och exempel

    även något utvidgat

    ”det kom bulletiner efter varje rond av schackturneringen”

    ”krigsbulletin”

    ”väderbulletin”

Synonymer till bulletin

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används bulletin mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,2
Tidningar0,6
Webbforum1,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 58 972av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs bulletin?

Ett urval av böjningar av bulletin
BöjningGrammatisk form
bulletingrundform
bulletinengrundform · bestämd · utrum · singular
bulletinergrundform · obestämd · utrum · plural
bulletinernagrundform · bestämd · utrum · plural
bulletinensgenitiv · bestämd · utrum · singular
bulletinernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
bulletin
bulletiner
grundform · obestämd · utrum · plural
bulletinens
genitiv · bestämd · utrum · singular
bulletinerna
grundform · bestämd · utrum · plural
bulletin
grundform · obestämd · utrum · singular
bulletinen
grundform · bestämd · utrum · singular
bulletiners
genitiv · obestämd · utrum · plural
bulletins
genitiv · obestämd · utrum · singular
bulletinernas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Bulletin i en mening

1111 För England : Labour Gazette sedan 1893, Frankrike : Bulletin de l ’ office du travail, 1894, Förenta staterna : Bulletin of the Department of Labor, 1895, Tyskland : Reichsarbeitsblatt, 1904.
Han smickrade henne grovt, åberopade hennes åsikter, lyssnade tålmodigt till hennes dagliga bulletin rörande Celias hälsa.
Rapporterna från det svenska högkvarteret i ett ståndsmässigt kurhotell påminner inför torsdagens VM-premiär till en del om en bulletin från livmedikus vid hovet.
Visa fler exempel
Enligt en artikel i WHOs bulletin i år har en fungerande akutsjukvård goda effekter på folkhälsan ur många aspekter, se Anderson et al, Oct 2006, 84 ( 10 ) på http://www.who.int.
I den Bulletin som utgafs från Högkvarteret i Leipzig den 21 oktober 1813 och sedan spreds i flygblad bland den svenska allmänheten, heter det angående de svenska truppernas insats i själfva slaget :
Den kommande nyhetssajten som ska heta Bulletin, har också rekryterat flera namn inom konservativ opinionsbildning, bland andra Ivar Arpi och Alice Teodorescu Måwe.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

bulletin på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

rapportbulletinENGELSKAbulletin

Ordets historia

Spår av bulletin i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1788

av franska bulletin med samma betydelse; diminutivform till bulla

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.