brusten.
Vad betyder brusten?
- 1som har brustit
särskilt om kroppsdel
”brusten blindtarm” · ”en brusten hälsena”
Fler nyanser och exempel
misslyckad, inte infriad
även bildligt, speciellt
”det brustna geniet NN”
”brustna förhoppningar”
som vittnar om djup förtvivlan
speciellt även
”brusten blick”
”han talade med brusten stämma”
”en brusten villatank”
Synonymer till brusten
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används brusten mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs brusten?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| brusten | grundform |
| brustet | positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är) |
| brustna | positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är) |
| brustne | bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| (brustet)? | positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är) |
Visa fler böjningsuppgifter
- brusten
- brustet
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- brusten
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- brustna
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- brustet
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- (brustet)?
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- brusten
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- brustna
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- brustne
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- brustna
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Brusten i en mening
det som borde fungera som Guds redskap för att få de sociala relationerna att fungera i en brusten värld, är skapelseordningarna.
På baksidan låg en mans kropp med ryggraden knäckt som en brusten båge.
Först hotade ett oljeflak från en brusten oljeledning på den brittiska delen av Nordsjön i höstas att driva in mot kusten vid Bergen och förstöra fiskodlingar för 40 miljoner kronor.
Visa fler exempel
Noggrannare undersökning av den avlidne kunde emellertid ofta visa att han hade dött av något annat : brusten kroppspulsåder, annan inre blödning eller en akut, omfattande infektion.
Havanna ligger blottad som en brusten böld, som en skråma på knät.
– Man ser hur slutmuskeln ser ut, om den är rund eller brusten.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av brusten i äldre språkbruk.
sedan 1400–25
fornsvenska brustin; till brista 1
Heliga Birgittas uppenbarelser
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.