brakteat.
Vad betyder brakteat?
- 1medaljliknande hängsmycke från nordisk forntid
vanligen av guld
Fler nyanser och exempel
även om en typ av tunt medeltidsmynt som präglats bara på ena sidan varigenom präglingen framträder negativt på den andra sidan
Var används brakteat mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs brakteat?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| brakteat | grundform |
| brakteaten | grundform · bestämd · utrum · singular |
| brakteater | grundform · obestämd · utrum · plural |
| brakteaterna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| brakteatens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| brakteaternas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- brakteat
- brakteaterna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- brakteater
- grundform · obestämd · utrum · plural
- brakteats
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- brakteaters
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- brakteaternas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- brakteat
- grundform · obestämd · utrum · singular
- brakteaten
- grundform · bestämd · utrum · singular
- brakteatens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Brakteat i en mening
Påståendet att Knut Eriksson var ansvarig för kastalen grundas här på en brakteat föreställande en borgport, som myntades i Lödöse under slutet av 1100-talet.
Brakteat ( latin för tunn plåt ) var ett litet ensidigt mynt med likartad vikt och halt silver och därmed var det även lämpligt för små vardagsköp.
I detta fynd fanns en brakteat med en myntbild föreställande ett krönt framåtvänt ansikte.
Visa fler exempel
Slutligen finns det en brakteat med inskriptionen LEDVS, som har tolkats till att betyda ödöse.
Det är möjligt att en kastal kan ha varit i bruk i mer än trettio år men att använda en brakteat som enda underlag för ett sådant påstående, är otillräckligt.
Kopplingen mellan kastalen och Knut Eriksson görs med hjälp av en brakteat föreställande en borgport, som myntades i Lödöse under Knut Erikssons regeringstid.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
brakteat på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av brakteat i äldre språkbruk.
sedan 1746; 1852 om smycke
till latin bractea´tus ’överdragen med guld’, till brac´tea ’tunn metallplåt’
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- AKADEMISKA
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.