SVENSK ORDBOK

bröstkorg.

/brˈ̀øst.kˌɔrj/

Vad betyder bröstkorg?

substantiv
  1. 1
    bålens skelett över mellangärdet

    omfattande revben, bröstkotor och bröstben

    ”hans bröstkorg krossades vid raset”

    Fler nyanser och exempel

    även om motsvarande del av kroppen

    ”hon hade en mager och bräcklig bröstkorg

Synonymer till bröstkorg

Synonymgrupp 1

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används bröstkorg mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner8,9
Tidningar0,5
Webbforum1,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 17 606av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt3,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs bröstkorg?

Ett urval av böjningar av bröstkorg
BöjningGrammatisk form
bröstkorggrundform
bröstkorgargrundform · obestämd · utrum · plural
bröstkorgarnagrundform · bestämd · utrum · plural
bröstkorgengrundform · bestämd · utrum · singular
bröstkorgarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
bröstkorgarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
bröstkorg
bröstkorgar
grundform · obestämd · utrum · plural
bröstkorgarna
grundform · bestämd · utrum · plural
bröstkorgars
genitiv · obestämd · utrum · plural
bröstkorgarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
bröstkorgens
genitiv · bestämd · utrum · singular
bröstkorg
grundform · obestämd · utrum · singular
bröstkorgen
grundform · bestämd · utrum · singular
bröstkorgs
genitiv · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Bröstkorg i en mening

Han tryckte Martin mot bordskanten så att de kom att stå bröstkorg mot bröstkorg, flämtande av ansträngning och upprördhet.
Två månader senare sökte kvinnan på nytt, men då för smärtor i bröstkorg och bröstkorg, och kvinnan röntgades på nytt.
Vagusnerven saktar plötsligt ner hjärtat. [ Inzoomning av bröstkorg / hjärta. ]
Visa fler exempel
Han föll pladdrande till marken och kände en bröstkorg av obegravda ben brista under sin tyngd.
Det går inte att tala om vilka föremål som uttrycken hänvisar till, eftersom en färg inte kan skrika och en sten inte kan falla från en bröstkorg.
Tidigare hade ljuden från hjärta och lungor registrerats med läkarens öra mot patientens bröstkorg - en psykologiskt komplicerad procedur, i synnerhet vid kombinationen manlig doktor och kvinnlig patient.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

bröstkorg på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

skelett som omger lungornabröstkorgENGELSKAchest, rib cage, thorax

Ordets historia

Spår av bröstkorg i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1845

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.