SVENSK ORDBOK

brödföda.

Vad betyder brödföda?

substantiv
  1. 1
    (knappt) uppehälle

    ”ensam med fem barn fick hon föra en ständig kamp för brödfödan”

Synonymer till brödföda

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används brödföda mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,2
Tidningar0,0
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 202 312av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs brödföda?

Ett urval av böjningar av brödföda
BöjningGrammatisk form
brödfödagrundform
brödfödangrundform · bestämd · utrum
brödfödansgenitiv · bestämd · utrum
brödfödasgenitiv · obestämd · utrum
Visa fler böjningsuppgifter
brödföda
brödfödas
genitiv · obestämd · utrum
brödfödans
genitiv · bestämd · utrum
brödföda
grundform · obestämd · utrum
brödfödan
grundform · bestämd · utrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Brödföda i en mening

När Samuel vaknade upp ur en salig bröllopsnatt, slog det honom för första gången, att han strängt taget saknade brödföda.
Amerika åtager sig godhetsfullt att brödföda den gamla världen.
Adam och Eva som körs ut ur Paradiset och mannen som nu måste skaffa brödföda i sitt anletes svett, medan kvinnan måste föda sina barn med mycket sveda, som det står i gamla biblar.
Visa fler exempel
Fabrikerna var deras tillflykt dit de sökte sig frivilligt för att få sin brödföda.
Svenskar och norrmän öfverflygla och nä- stan utsuga danskarne, hvilka godmodigt och solidariskt » brödföda öfver en bank de sven- ske och norske författarne ».

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

brödföda på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

levebröd, en persons eller familjs inkomstbrödfödaENGELSKAlivelihood, rice bowl

Ordets historia

Spår av brödföda i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1400-talet

fornsvenska brödsfödha

Svenska Medeltids-Postillor

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.