bortse.
Vad betyder bortse?
- 1inte fästa avseende
vid visst förhållande; för att förenkla eller dylikt
”romanens intrig kan man bortse från ― det är miljö- och personbeskrivningarna som är det viktiga”
Fler nyanser och exempel
ofta i perf. part., särskilt för att markera undantag från huvudtendens
”bortsett från NN var alla mycket nöjda”
Var används bortse mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs bortse?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| bortse | grundform |
| bortses | infinitiv · passiv |
| bortser | presens · aktiv |
| bortsett | supinum · aktiv |
| bortsetts | supinum · passiv |
| bortsåg | preteritum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- bortse
- bortseendes
- aktiv
- bortse
- infinitiv · aktiv
- bortses
- infinitiv · passiv
- bortsedd
- aktiv
- bortser
- presens · aktiv
- bortses
- presens · passiv
- bortsåg
- preteritum · aktiv
- bortse
- aktiv
- bortseendes
- passiv
- bortsedd
- passiv
- bortsågs
- preteritum · passiv
- bortsett
- supinum · aktiv
- bortsetts
- supinum · passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Bortse i en mening
Fältets engelska benämning är Managerial and Organizational Cognition, men forskningen verkar bortse från hur medarbetarnas tänkesätt kan utvecklas ( jfr Newton & Johnson 1998 ).
Att han på 1930-talet avvisade nationahstiska tolkningar av den senmedeltida svenska historien visade prov på förmåga att bortse från sin samtid.
Och även om det kan ha funnits flera olika motiv för att gifta sig en andra gång så går det inte att bortse ifrån att båda deras andra äktenskap kom att innebära att deras egendom utökades.
Visa fler exempel
Forskaren kan i mångt och mycket bortse från vetenskapandets tysta förutsättningar.
Dessa analyser tenderar likväl att bortse från skillnaden mellan de krav som verksamheten ställer och de, faktiska och potentiella, kvalifikationer som de anställda i själva verket besitter.
Även entreprenörerna själva väljer att bortse från en hel del information och i vissa fall till och med nästan allt underlag som tagits fram genom beredningsarbetet.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
bortse på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av bortse i äldre språkbruk.
sedan 1852
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.