bluff.
Vad betyder bluff?
- 1försök att vilseleda genom att framställa något som mer fördelaktigt än det är
med ord eller genom handling
”gå på en bluff” · ”avslöja en bluff”
Fler nyanser och exempel
försök att ge intryck av att ha andra kort än man i verkligheten har
särskilt i kortspel
”syna bluffen”
”pokerbluff”
försök att vilseleda genom felaktig information
även utvidgat
humbug, charlatan
ibland även om person
”som vetenskapsman är han en bluff”
”de s.k. förmånspriserna var en ren bluff mot konsumenterna”
”bluffaffärer”
”reklambluff”
Synonymer till bluff
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används bluff mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs bluff?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| bluff | grundform |
| bluffar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| bluffarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| bluffen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| bluffarnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| bluffars | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- bluff
- bluff
- grundform · obestämd · utrum · singular
- bluffs
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- bluffars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- bluffar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- bluffarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- bluffarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- bluffens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- bluffen
- grundform · bestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Bluff i en mening
" Engelsmännen bedrev ett högt spel i Främre Orienten, ett spel som närmast kunde karakteriseras som krigshistoriens största bluff och den mest sagolikt väl genomförda bluff man kunde tänka sig.
Enligt dessa råder det ingen tvekan om att Stalins erbjudande och störande manöver var en bluff, vilket han skrev om i boken Stalins grosser Bluff ( 2007 ), som gett debatten förnyat bränsle.
Nu tog jag fram den röda kritan ur kritasken och skrev med ännu större bokstäver : DET ÄR BARA BLUFF !
Visa fler exempel
BLUFF MED BIDRAG [... ] Skenbara skilsmässor, bortglömda sambor och falska hyreskontrakt - bara några sätt att lura till sig bostadsbidrag.
Planen gick dock, som känt är, om intet efter bland annat El-Sayeds bluff om sin doktorskompetens.
Verkligheten finns faktiskt, även om den också är en social konstruktion.När etablerade personer inom vetenskapssamhället går på en bluff väcker det ofta stor munterhet.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
bluff på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
bluff i korsord
Frågor som innehåller bluff
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av bluff i äldre språkbruk.
sedan 1903
av engelska bluff med samma betydelse; ursprungligen am. pokerterm; till nederl. bluffen ’skryta, skrävla’
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SKÖNLIT (1980)
- WEBBNYHETER (2012)
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- DN (1987)
- FOF (1992)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.