SVENSK ORDBOK

bli av.

Vad betyder bli av?

verb
  1. 1
    komma till stånd

    om händelse etcetera

    ”bygget kanske inte blir av” · ”se till så att debatten blir av”

    Fler nyanser och exempel

    ”det blev ingenting av med den planerade festen”

  2. 2
    komma att hamna

    ”var blev bollen av?”

  3. 3
    komma fram (något värdefullt) ur

    ”så lat som du är blir det aldrig något av dig”

  4. 4
    mista

    ”han blev av med plånboken”

Hur böjs bli av?

Ett urval av böjningar av bli av
BöjningGrammatisk form
bli avgrundform
bliinfinitiv · aktiv
avbliandesaktiv
Visa fler böjningsuppgifter
bli av
bli
infinitiv · aktiv
bli
aktiv
bli
preteritum · aktiv
bli
presens · aktiv
bli
infinitiv · passiv
bli
passiv
bli
supinum · passiv
bli
presens · passiv
bli
supinum · aktiv
bli
preteritum · passiv
avbliandes
aktiv
avbliandes
passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Bli av i en mening

Alternativet Bli av med mobiltelefon, handväska eller plånbok modifierades det andra året från att bli av med till att bli bestulen.
– Man kan bli av med ett körkort, man kan upplevas som en säkerhetsrisk på arbetsplatsen och bli av med jobbet eller bli omplacerad, säger Tomas Pärlklo.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

bli av på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

framkomma, utvecklas till någotbli avENGELSKAbecome of
bli fri från något, bli kvittbli avENGELSKAget rid of, lose
komma till stånd, inträffabli avENGELSKAgo ahead, happen
ta vägenbli avENGELSKAhead

Ordets historia

Spår av bli av i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1540

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1772

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1682

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1561

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.