SVENSK ORDBOK

blasfemisk.

/blas.fˈ́eː.mɪsk/

Vad betyder blasfemisk?

adjektiv
  1. 1
    som skymfar något som hålls heligt eller värdefullt

    ”blasfemiska och obscena yttranden”

    Fler nyanser och exempel

    starkt provocerande

    ofta försvagat

    ”hans blasfemiska text om nationalhelgonet Evert Taube”

Synonymer till blasfemisk

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används blasfemisk mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,1
Tidningar0,0
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 311 407av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs blasfemisk?

Ett urval av böjningar av blasfemisk
BöjningGrammatisk form
blasfemiskgrundform
blasfemiskapositiv · plural · attributiv (före substantiv)
blasfemiskebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
blasfemisktpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
blasfemisk
blasfemiska
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
blasfemiskt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
blasfemiskt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
blasfemiske
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
blasfemisk
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
blasfemisk
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
blasfemiska
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
blasfemiskt
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
blasfemiska
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Blasfemisk i en mening

En tidig blasfemisk framställning där grisen ingår utgörs av Hieronymus Boschs ( c : a 1450 – 1516 ) målning Lustgården i vilken en detalj visar fram en sugga i nunnedok.
Det är en blasfemisk slogan som korstågets anförare brutalt utnyttjar för egna och krassa syften.
När de hållit på en stund — i det privata förstås —, blef emellertid Odelgren regelbundet blasfemisk.
Visa fler exempel
Enligt domen är den feministiska konstnärstrion skyldig till huliganism när de sjöng en blasfemisk och förolämpande sång.
Han syn på ’ originalet ’ är lika blasfemisk och historiskt försvarbar som hans antiauktoritära och 1 ateistiska livssyn.
Pussy Riot sjöng en blasfemisk och förolämpande sång i Frälsarkatedralen, enligt domstolen.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

blasfemisk på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

hädiskblasfemiskENGELSKAblasphemous

Ordets historia

Spår av blasfemisk i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1708

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.