blanda ihop.
Vad betyder blanda ihop?
- 1felaktigt föra samman (företeelser som bör hållas isär) till en oordnad grupp
”blanda ihop dikt och verklighet”
Fler nyanser och exempel
även med konstruktionsväxling
”han måste ha blandat ihop det med en tidigare händelse”
Hur böjs blanda ihop?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| blanda ihop | grundform |
| blanda | infinitiv · aktiv |
| ihopblandad | passiv |
| ihopblandande | aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- blanda ihop
- blanda
- preteritum · aktiv
- ihopblandande
- aktiv
- blanda
- supinum · aktiv
- ihopblandande
- passiv
- blanda
- infinitiv · aktiv
- blanda
- infinitiv · passiv
- ihopblandad
- passiv
- blanda
- presens · aktiv
- blanda
- aktiv
- ihopblandad
- aktiv
- blanda
- supinum · passiv
- blanda
- preteritum · passiv
- blanda
- presens · passiv
- blanda
- passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Blanda ihop i en mening
Blanda ihop mjölsorterna och bakpulvret, vänd ner i äggsmeten och blanda väl.
I Turkiet är det viktigt att inte blanda ihop politik och religion.
De barn som intervjuades dagen efter, var inte med på den dagens pedagogiska samling i syfte att inte blanda ihop de två samlingarna.
Visa fler exempel
Jag ville inte blanda ihop jobb och politik och var livrädd att han skulle fälla någon spydig eller ogillande kommentar när vi träffades på ronden i morgon.
Att påstå det skulle vara att blanda ihop naturvetarnas på många sätt primitiva modeller av verkligheten med verkligheten själv.
Det kan ge problem : Vad händer om någon råkar blanda ihop frösäckarna ?
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
blanda ihop på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av blanda ihop i äldre språkbruk.
sedan 1538
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- WEBBNYHETER (2012)
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.