bitch.
Vad betyder bitch?
- 1flicka eller kvinna som (ofta) uppträder aggressivt
vilket dock inte nödvändigtvis uppfattas som negativt (utan ibland som uttryck för självständighet och dylikt)
Synonymer till bitch
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används bitch mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs bitch?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| bitch | grundform |
| bitchar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| bitcharna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| bitchen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| bitcharnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| bitchars | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- bitch
- bitchs
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- bitchen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- bitcharna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- bitchars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- bitcharnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- bitchar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- bitchens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- bitch
- grundform · obestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Bitch i en mening
Dagisbattlerim som My bitch make yo bitch look like ’ Precious ’ och trött slentrianmisogyni från Pusha T, Big Sean och 2 Chainz varvas med Kanye-rader som : Cars, money, girls and the clothes.
-- men den här gången steg det stora stönandet på nätet omedelbart till nånting som nästan var ett tjut av blodtörst, och det fortsatte genom hela första versen, och refrängen -- " GIVE IT UP, BITCH !
Uppföljaren till Prozac nation, Bitch : In praise of difficult women kom 1998.
Visa fler exempel
Den brutala basen och texten ( Ima chop that bitch, Ima slice that bitch ) fick kritiker att undra varför Owens tonsatt sin kollektion med misogyn gangsterrap.
När han hade hunnit till it i Give it up, bitch skrek hela cellblocket ut refrängen på nätet, ty detta var Rapmasterns signaturmelodi.
På Santa Rita var " Give it up, bitch " den totala manliga erövringens stridsrop.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av bitch i äldre språkbruk.
sedan 1980-talet
av engelska bitch med samma betydelse, dock enbart negativt, eg. ’tik’; jämför med avs. på betydelseutvecklingen hynda
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- WEBBNYHETER (2012)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.