SVENSK ORDBOK

biskopsdöme.

/bˈ̀ɪ.skɔps.dˌø.mə/

Vad betyder biskopsdöme?

substantiv
  1. 1
    område som i kyrkligt avseende är underordnat en biskop

    ”i Sverige kallas biskopsdömena stift”

    Fler nyanser och exempel

    förr även i fråga om världslig makt

    ”de mäktiga biskopsdömena i Tyskland under medeltiden”

Synonymer till biskopsdöme

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används biskopsdöme mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar0,0
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 1 577 739av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs biskopsdöme?

Ett urval av böjningar av biskopsdöme
BöjningGrammatisk form
biskopsdömegrundform
biskopsdömengrundform · obestämd · neutrum · plural
biskopsdömenagrundform · bestämd · neutrum · plural
biskopsdömetgrundform · bestämd · neutrum · singular
biskopsdömenasgenitiv · bestämd · neutrum · plural
biskopsdömensgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
biskopsdöme
biskopsdömet
grundform · bestämd · neutrum · singular
biskopsdömen
grundform · obestämd · neutrum · plural
biskopsdömets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
biskopsdöme
grundform · obestämd · neutrum · singular
biskopsdömes
genitiv · obestämd · neutrum · singular
biskopsdömens
genitiv · obestämd · neutrum · plural
biskopsdömenas
genitiv · bestämd · neutrum · plural
biskopsdömena
grundform · bestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Biskopsdöme i en mening

I Skálholts biskopsdöme, som täckte södra, östra och västra fjärdingen, fanns det omkring 220 kyrkor, varav 80 var staðir och 140 bondekyrkor.
I Skara biskopsdöme dominerade så kallade götaländska mynt.
128 I Skálholts biskopsdöme etablerades Þykkvabær år 1168, Flatey år 1172 vilket flyttade till Helgafell år 1184, Kirkjubær ( nunnekloster ) år 1186 och Viðey år 1226.
Visa fler exempel
I Hólars biskopsdöme etablerades Þingeyrar år 1112, Munkaþverá år 1155, Reynines år 1295 och Möðruvellir år 1296.
Ullman, U.L., Herdabref till presterskapet och läroverkslärarne i Strengnäs biskopsdöme.
Båda dessa penningtraditioner stod i skuggan av den gotländska präglingen : gutniska mynt dominerade penningväsendet i Linköpings stora biskopsdöme och i sydvästra delen av nuvarande Finland.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

biskopsdöme på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

administrativ regionbiskopsdömeENGELSKAbishopric

Ordets historia

Spår av biskopsdöme i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1346

fornsvenska biskops döme

testamente upprättat av kung Magnus och drottning Blanka (Svenskt Diplomatarium)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.