SVENSK ORDBOK

bildad.

/bˈ̀ɪl.dˌad/
Se böjningar ↓Så används ordet ↓

Vad betyder bildad?

adjektiv
  1. 1
    som har goda allmänna kunskaper på många områden

    särskilt kunskaper utan direkt tillämpning i förvärvslivet, ofta särskilt med anknytning till det klassiska kulturarvet

    ”en fint bildad humanist” · ”allmänbildad”

Synonymer till bildad

Synonymgrupp 1

beläst ↗kultiverad ↗upplyst ↗
Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till bildad

obildad ↗okunnig ↗

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Var används bildad mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner4,8
Tidningar3,5
Webbforum2,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 16 977av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt3,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs bildad?

Ett urval av böjningar av bildad
BöjningGrammatisk form
bildadgrundform
bildadepositiv · plural · attributiv (före substantiv)
bildatobestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
(bildat)?positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
bildad
bildade
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
bildad
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
bildat
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
bildade
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
(bildat)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
bildade
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
bildade
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
bildad
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
bildat
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Bildad i en mening

Louis var fint bildad eller låt mig säja fint naturligt bildad och vad mera -- vilket var skadligt för hans tillstånd -- han engagerade sig oerhört i vad han läste och upplevde.
en modern och bildad hemmafru som verkar för sin familjs hälsa och välbefinnande.
Han är bildad och beläst -- undervisar numera i bl a konsthistoria.
Visa fler exempel
Ska vi ha en chans att nå ut till en bildad allmänhet, gör vi det inte med ett vetenskapligt fikonspråk och med en uppsjö av fotnoter.
Detta utgjorde grunden för Konung Oscar II:s Jubileumsfond, bildad 1897 för uppbyggnad av de fyra jubileumssanatorierna Hålahult, Österåsen, Hessleby och Spenshult [ 1 ].
En av dem som avvek, men först senare, var den idag förbisedde Karl August Nicander, som skrev vackert om Italien och i en dikt säger att Rom är " var bildad andes rätta fosterland ".

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

bildad på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

personbildadENGELSKAbook-smart, educated, knowledgeable, learned

bildad i korsord

6 bokstäver

Frågor som innehåller bildad

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av bildad i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1796

efter tyska gebildet med samma betydelse; jämför bild

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.