SVENSK ORDBOK

bestämmelse.

/be̝.stˈ́ɛ.məl.sə/

Vad betyder bestämmelse?

substantiv
  1. 1
    något som blivit fastlagt som styrande eller bindande

    i form av lag, förordning etcetera

    ”nya bestämmelser för statsbidrag” · ”följa bestämmelserna”

    Fler nyanser och exempel

    ”enligt gällande bestämmelser har han rätt till bidrag”

    ”en bestämmelse som ofta kringgås”

  2. 2
    avsett mål (för någon eller något)

    enl. personlig vilja eller enl. ödet

    ”uppfylla sin bestämmelse

Synonymer till bestämmelse

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används bestämmelse mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,0
Tidningar0,8
Webbforum0,7
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 39 568av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs bestämmelse?

Ett urval av böjningar av bestämmelse
BöjningGrammatisk form
bestämmelsegrundform
bestämmelsengrundform · bestämd · utrum · singular
bestämmelsergrundform · obestämd · utrum · plural
bestämmelsernagrundform · bestämd · utrum · plural
bestämmelsensgenitiv · bestämd · utrum · singular
bestämmelsernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
bestämmelse
bestämmelses
genitiv · obestämd · utrum · singular
bestämmelsernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
bestämmelsen
grundform · bestämd · utrum · singular
bestämmelsers
genitiv · obestämd · utrum · plural
bestämmelse
grundform · obestämd · utrum · singular
bestämmelsens
genitiv · bestämd · utrum · singular
bestämmelser
grundform · obestämd · utrum · plural
bestämmelserna
grundform · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Bestämmelse i en mening

Om en medlemsstat låter en bestämmelse som strider mot gemenskapsrätten eller antar en sådan bestämmelse gör staten sig skyldig till fördragsbrott.
Men TaKominion var övertygad om att det var Shardiks gudomliga bestämmelse att leda armén till seger.
-- Det är olyckligt att ha en bestämmelse där butiken inte kan uppfylla reglerna, säger Hans Bergström, förbundsdirektör på Livsmedelshandlarförbundet.
Visa fler exempel
Men stenen tilldömdes upphittaren eftersom det i Sverige inte finns någon bestämmelse om vem de fallande stenarna egentligen ska tillfalla.
En första bestämmelse om incidensrapportering kom redan 1936 i Lex Maria-systemet.
Den innersta historien handlar om hur människans förmåga och bestämmelse förverkligas.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

bestämmelse på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

regelbestämmelseENGELSKAprovision, proviso, stipulation

bestämmelse i korsord

11 bokstäver

Frågor som innehåller bestämmelse

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av bestämmelse i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1830

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1795

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.