bengalisk.
Vad betyder bengalisk?
- 1som har att göra med Bengalen
”bengalisk tiger”
Uttryck med bengalisk
bengalisk eld ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används bengalisk mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs bengalisk?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| bengalisk | grundform |
| bengaliska | positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är) |
| bengaliske | bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| bengaliskt | obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv) |
| (bengaliskt)? | positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är) |
Visa fler böjningsuppgifter
- bengalisk
- bengaliske
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- bengaliska
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- bengaliskt
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- bengaliskt
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- (bengaliskt)?
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- bengalisk
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- bengaliska
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- bengaliska
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- bengalisk
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Bengalisk i en mening
Han gifte sig faktiskt med en bengalisk kvinna -- min farmor -- i kyrkan vid en militärförläggning.
Så är t ex bisonoxen utrotad, medan djur som pandan, bengalisk tiger, och olika arter av noshörningar, valar, delfiner, gorillor, chimpanser och andra apor är starkt hotade.
Kort efteråt gifte hon sig med en bengalisk advokat af en lägre kast och utan att först rådgöra med sin slägt.
Visa fler exempel
Hösten 2018 tände två GIF-fans en bengalisk eld under matchen.
En fotbollssupporter som stod på läktaren och höll i en bengalisk eld under derbyt Gais-IFK Göteborg, åtalades på onsdagen för framkallande av fara för annan.
Som en bengalisk tiger med en nyslagen hjortkalv låg hon spinnande därinne och förtärde sitt offer, vällustigt blundande.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
bengalisk på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av bengalisk i äldre språkbruk.
sedan 1675
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- NEO
- SKÖNLIT (1980)
- FOF (1992)
- SKÖNLITT
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.