SVENSK ORDBOK

begrunda.

/be̝.ɡrˈ́ɵn.da/

Vad betyder begrunda?

verb
  1. 1
    tänka igenom grundligt

    ”under sabbatsåret fick han tid att begrunda de stora livsfrågorna”

    Fler nyanser och exempel

    även skämts.

    begrunda sina synder”

Synonymer till begrunda

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används begrunda mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner4,0
Tidningar0,9
Webbforum2,8
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 22 023av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs begrunda?

Ett urval av böjningar av begrunda
BöjningGrammatisk form
begrundagrundform
begrundasinfinitiv · passiv
begrundadepreteritum · aktiv
begrundadespreteritum · passiv
begrundarpresens · aktiv
begrundatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
begrunda
begrundat
supinum · aktiv
begrundats
supinum · passiv
begrundas
presens · passiv
begrundande
aktiv
begrundas
infinitiv · passiv
begrundar
presens · aktiv
begrundades
preteritum · passiv
begrundad
passiv
begrundande
passiv
begrunda
aktiv
begrundad
aktiv
begrunda
infinitiv · aktiv
begrundade
preteritum · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Begrunda i en mening

Genom att ha tillåtits vara delaktig ; genom att ha getts möjlighet att begrunda andras argument – och att ha fått andra att begrunda de egna – kan processen därmed skänka stark legitimitet åt slutresultatet.
Det är med stor tacksamhet jag tänker på er som har läst mitt manus och fått mig att stanna upp och begrunda.
Jag är medveten om Auschwitz och Gulag, Biafra och Bangladesh, Buenos Aires och Beirut, men när jag går tillbaka för att begrunda fakta på nytt upptäcker jag att jag inte kan se dem klart.
Visa fler exempel
Det är tre av de senaste namnförslag patent- och registreringsverket har att begrunda.
Vi tror att det finns ett behov hos många att få stanna upp och begrunda sitt liv och sin egenmakt ( empowerment ).
I varje fall med att ha nåt annat än våra egna ansikten och vanor att begrunda.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

begrunda på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

antagabegrundaENGELSKAconsider
grundligt fundera igenombegrundaENGELSKAconsider, ponder, reflect

Ordets historia

Spår av begrunda i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan troligen mitten av 1300-talet

fornsvenska begrunda; jämför grunna

Åbo domkyrkas Svartbok

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.