begränsa.
Vad betyder begränsa?
- 1utgöra gräns för
något, i rum eller tid
”Sverige begränsas i väster av Norge” · ”en triangel begränsas av tre sträckor”
Fler nyanser och exempel
”höstterminen begränsas av sommar- och jullov”
- 2sätta gräns för omfattningen av
någon mängd, ökning, tillväxt etcetera
”begränsa oljeförbrukningen” · ”brandkåren lyckades begränsa elden”
Fler nyanser och exempel
även abstrakt
”bestämma och begränsa ett begrepp genom definition”
”antalet intagna begränsades till 30”
Synonymer till begränsa
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används begränsa mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs begränsa?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| begränsa | grundform |
| begränsas | infinitiv · passiv |
| begränsade | preteritum · aktiv |
| begränsades | preteritum · passiv |
| begränsar | presens · aktiv |
| begränsat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- begränsa
- begränsade
- preteritum · aktiv
- begränsa
- infinitiv · aktiv
- begränsas
- presens · passiv
- begränsar
- presens · aktiv
- begränsande
- aktiv
- begränsande
- passiv
- begränsad
- aktiv
- begränsad
- passiv
- begränsa
- aktiv
- begränsat
- supinum · aktiv
- begränsats
- supinum · passiv
- begränsas
- infinitiv · passiv
- begränsades
- preteritum · passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Begränsa i en mening
Gruppen diskuterade även att begränsa undersökningens fokus och begränsa antalet diskrimineringsgrunder.
Historiskt sett har en pandemi varat i några månader – men ingen vet hur länge vi måste begränsa vårt sätt att leva för att begränsa smittspridningen.
Är det helt omöjligt att på nationell nivå begränsa den stora invandringen och samtidigt begränsa problemen vi har med brister i tex bostäder, vägar, hälsovård, skola osv till mer hanterbara nivåer.
Visa fler exempel
Bland annat att begränsa smittspridningen, att säkerställa resurser till hälso- och sjukvården och att begränsa inverkan på samhällsnyttig verksamhet.
Nu skärps alltså de allmänna råden lokalt i just Uppsala län och man uppmanas ytterligare begränsa sina sociala kontakter – och begränsa sitt resande i kollektivtrafiken.
Lokala myndigheter har därmed befogenheter att begränsa människors rörelse i städerna, begränsa tillträdet till offentliga byggnader och tvingas stänga vissa typer av verksamheter.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
begränsa på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
begränsa i korsord
Frågor som innehåller begränsa
- FLANKERA8 bokstäver
- LOKALISERA10 bokstäver
- RANSONERA9 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av begränsa i äldre språkbruk.
sedan 1823
till gräns
sedan 1799
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.