befogad.
Vad betyder befogad?
- 1som grundas på övertygande skäl
enl. någon rimlig värdering
”en befogad varning” · ”befogad kritik”
Fler nyanser och exempel
”befogade krav”
Synonymer till befogad
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används befogad mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs befogad?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| befogad | grundform |
| befogade | bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| befogat | positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är) |
| (befogat)? | positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är) |
Visa fler böjningsuppgifter
- befogad
- befogade
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- befogad
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- befogade
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- (befogat)?
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- befogad
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- befogat
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- befogade
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- befogat
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- befogade
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Befogad i en mening
Att kasta loss från det trygga livet som byråkrat till det osäkra livet som doktorand har gjort att ibland har en flytväst känts mer befogad än en ny artikel eller bok.
Och valet av Fredrik till svensk tronpretendent stod fast, såvida det inte inlöpte meddelanden från fredsförhandlingarna senast den 20 juni, vilket kunde göra en omprövning av beslutet befogad.
Att den ' oro som uppstod inte är befogad ' liksom att ' rätt skött är kärnkraft den säkraste av alla energikällor ' är värdeomdömen som inte har det ringaste med Juliussons kompetens som hematolog att göra.
Visa fler exempel
Som tidigare åligger det vårdgivaren att avgöra om händelsen är allvarlig nog för att en anmälan till Lex Maria är befogad.
Han kunde omöjligt avgöra om rädslan var befogad -- det var omöjligt nu när han hade rökt -- och för att vara på den säkra sidan bestämde han sig för att öppna fönstren och sätta på fläkten i badrummet.
Chef : Kritiken är befogad till viss del, att vi behöver mer personal
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
befogad på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av befogad i äldre språkbruk.
sedan 1842
av tyska befugt med samma betydelse; jämför 2fog
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- LT (2006)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.