bebygga.
Vad betyder bebygga?
- 1förse (område) med nyuppförda byggnader
”området bebyggdes för bara tio år sedan” · ”tomten är för liten att bebyggas”
Fler nyanser och exempel
nyodla, kolonisera
även med tonvikt på kolonisation etcetera
”bebygga de väldiga ödemarkerna”
Synonymer till bebygga
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används bebygga mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs bebygga?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| bebygga | grundform |
| bebyggas | infinitiv · passiv |
| bebyggde | preteritum · aktiv |
| bebyggdes | preteritum · passiv |
| bebygger | presens · aktiv |
| bebyggs | presens · passiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- bebygga
- bebyggt
- supinum · aktiv
- bebyggs
- presens · passiv
- bebyggande
- passiv
- bebygg
- aktiv
- bebyggdes
- preteritum · passiv
- bebyggd
- passiv
- bebyggas
- infinitiv · passiv
- bebygger
- presens · aktiv
- bebygga
- infinitiv · aktiv
- bebyggde
- preteritum · aktiv
- bebyggts
- supinum · passiv
- bebyggd
- aktiv
- bebyggande
- aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Bebygga i en mening
När Dala Vind AB ville bebygga Rossberget uppdagades det att bygget kunde skada riksintresseområdet över Siljan.
Han ser det nog endast som en resurs att bebygga för att trafikunderlaget på tunnelbanan skall förtätas.
Ett bolag är nämligen under bildande för att bebygga kvarteret Beckasinen, på f. d.
Visa fler exempel
Om det finns naturvärden som vi bör bevara, ja, då ska det inte stå kvar i stadsplanen som möjligt att bebygga, säger Ali Shibl ( S ), vice ordförande i stadsbyggnadsnämden.
Den hävdar – tvärt emot internationell opinion och många israeliska HD-domar – att det inte är olagligt för Israel att bebygga Västbanken.
Planeringen skall göra en avvägning mellan enskilda och allmänna intressen samtidigt som markägarens friheter att bebygga den egna marken stärks något.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av bebygga i äldre språkbruk.
sedan 1427
fornsvenska bebyggia
Stockholms Stads Jordebok 1420–1474
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- DN (1987)
- SKÖNLITT
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.