bankfack.
Vad betyder bankfack?
- 1mindre förvaringsutrymme i bank som kan hyras av enskild person
för värdeföremål och dylikt
Var används bankfack mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs bankfack?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| bankfack | grundform |
| bankfacken | grundform · bestämd · neutrum · plural |
| bankfacket | grundform · bestämd · neutrum · singular |
| bankfackens | genitiv · bestämd · neutrum · plural |
| bankfackets | genitiv · bestämd · neutrum · singular |
| bankfacks | genitiv · obestämd · neutrum · singular |
Visa fler böjningsuppgifter
- bankfack
- bankfack
- grundform · obestämd · neutrum · singular
- bankfacket
- grundform · bestämd · neutrum · singular
- bankfacken
- grundform · bestämd · neutrum · plural
- bankfacks
- genitiv · obestämd · neutrum · singular
- bankfacks
- genitiv · obestämd · neutrum · plural
- bankfackens
- genitiv · bestämd · neutrum · plural
- bankfack
- grundform · obestämd · neutrum · plural
- bankfackets
- genitiv · bestämd · neutrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Bankfack i en mening
Plus en nyckel, förmodligen till ett bankfack.
Denne Umepojke som tydligen haft en olycklig barndom norr om Dalälven tillfrågades varför han som pensionär slet lika hårt som förut, för att få ihop nya miljoner i bankfack och fastigheter :
För det andra var det troligt att spanaren inte ville dra uppmärksamheten till sig efter inbrottet och att han därför uppgett att ingenting stulits från hans bankfack.
Visa fler exempel
Han ska också ha överskridit sina befogenheter då han upprättat beslut som saknar stöd i lagen eller i ställföreträdarens ställe, genom att till exempel ta beslut om öppnande av bankfack.
Lägg guld och smycken i ett bankfack eller lämna dina värdesaker hos någon som du vet är hemma om du ska vara borta under en längre tid.
Jag skulle skriva ner historien om de sista dagarna, alla fakta, och placera den tillsammans med fotostatkopior av de viktiga papperna i ett bankfack som säkerhet för framtiden.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
bankfack på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av bankfack i äldre språkbruk.
sedan 1923
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.