SVENSK ORDBOK

baner.

/ba.nˈ́eːr/
Se böjningar ↓Så används ordet ↓

Vad betyder baner?

substantiv
  1. 1
    fana som används som samlingstecken

    buren på stång, vanligen framför en grupp människor

    Fler nyanser och exempel

    vanligen bildligt om konkret eller abstrakt samlande symbol

    ”under frihetens baner”

Synonymer till baner

Synonymgrupp 1

fana ↗standar ↗fälttecken ↗

Synonymgrupp 2

samlande symbol ↗
Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används baner mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,2
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 127 927av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs baner?

Ett urval av böjningar av baner
BöjningGrammatisk form
banergrundform
banerengrundform · bestämd · neutrum · plural
baneretgrundform · bestämd · neutrum · singular
banerensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
baneretsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
banersgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
baner
baners
genitiv · obestämd · neutrum · plural
banerens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
baneret
grundform · bestämd · neutrum · singular
baneren
grundform · bestämd · neutrum · plural
baners
genitiv · obestämd · neutrum · singular
baner
grundform · obestämd · neutrum · plural
banerets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
baner
grundform · obestämd · neutrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Baner i en mening

Bröstet och ryggen glödde klart purpurröda i det första solljuset, magnifikare än någon stor härförares baner.
Den kring hans baner samlade skaran är känd under namnet verister.
En oväntad resa – dvärgar med vildvuxna skepparkransar och Gandalfs midjelånga gråvita man som stoltaste baner.
Visa fler exempel
" Under Vår Frus baner har katolicismen slagit ned det röda hotet.
" Här vajar revoltens baner, revolten mot den kommunistiska autokratins treåriga förtryck och tyranni som ställer tsarernas trehundraåriga i skuggan. "
Den ryktbara jungfruns baner bäres i spetsen för processionen af en polis, som de civila myndigheternas representant.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

baner på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

fana på en stång som används som tecken vid en samling människorbanerENGELSKAbanner

Ordets historia

Spår av baner i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan mitten av 1300-talet

fornsvenska baner; av franska bannière med samma betydelse; av germanska ursprungligen

Konung Magnus Erikssons Landslag

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.