SVENSK ORDBOK

banbrytande.

/bˈ̀ɑːn.brˌyː.tan.də/

Vad betyder banbrytande?

adjektiv
  1. 1
    som öppnar nya vägar

    på något andligt område: konst, teknik, vetenskap etcetera

    ”Darwins banbrytande teori om det naturliga urvalet”

Synonymer till banbrytande

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används banbrytande mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,5
Tidningar6,3
Webbforum1,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 20 596av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs banbrytande?

Ett urval av böjningar av banbrytande
BöjningGrammatisk form
banbrytandegrundform
(banbrytande)?positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
banbrytande
banbrytande
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
banbrytande
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
banbrytande
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
banbrytande
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
(banbrytande)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
banbrytande
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
banbrytande
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
banbrytande
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
banbrytande
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Banbrytande i en mening

Friedman var en på många sätt banbrytande ekonom ; som en ekonomernas ekonom utvecklade han epokgörande teorier om inflation och konsumentbeteende.
Wittgenstein var ju inte någon utbildad arkitekt, men han hade läst Wienarkitekten Adolf Loos banbrytande skrifter.
Den 27-årige Brooker -- som är den siste i den banbrytande gruppen kanadensare, kända under öknamnet ' Crazy canucks ', som tog upp kampen med alpnationerna i störtlopp -- upplevde ett hemskt fall.
Visa fler exempel
Självklar pristagare Det banbrytande i Rudolph Marcus arbete är att han, från den allra enklaste typen av kemiska reaktioner, kunde skapa teorier som gäller även de mest komplicerade sammanhang.
Förklaringen till detta ligger sannolikt i en banbrytande upptäckt av Steen och medarbetare [ 4 ].
Men yttrandet påminner " oss om den banbrytande norske socialisten Markus Thrane, hvilken efter många svårigheter i Norge flyttade öfver till Amerika.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

banbrytande på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

revolutionerande inom något ämnebanbrytandeENGELSKAgroundbreaking

Ordets historia

Spår av banbrytande i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1867

jämför tyska bahnbrechend med samma betydelse

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.