SVENSK ORDBOK

badvatten.

/bˈ̀ɑːd.vˌa.tən/

Vad betyder badvatten?

substantiv
  1. 1
    vatten som är avsett för badning
    Fler nyanser och exempel

    särskilt om sjö- eller havsvatten

    ”oljeutsläppen har förstört badvattnet”

Uttryck med badvatten

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används badvatten mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,1
Tidningar0,3
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 68 914av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs badvatten?

Ett urval av böjningar av badvatten
BöjningGrammatisk form
badvattengrundform
badvattnengrundform · bestämd · neutrum · plural
badvattnetgrundform · bestämd · neutrum · singular
badvattensgenitiv · obestämd · neutrum · singular
badvattnensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
badvattnetsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
badvatten
badvattnet
grundform · bestämd · neutrum · singular
badvatten
grundform · obestämd · neutrum · singular
badvatten
grundform · obestämd · neutrum · plural
badvattens
genitiv · obestämd · neutrum · singular
badvattnets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
badvattnen
grundform · bestämd · neutrum · plural
badvattens
genitiv · obestämd · neutrum · plural
badvattnens
genitiv · bestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Badvatten i en mening

Europas badvatten bästa badvatten hittar man för sjunde året i rad i Cypern, där 99,1 procent av badplatserna uppfyller de hårdaste kraven.
Jag tappade på badvatten och kavlade upp ärmarna på blusen för att tvätta dem, det kändes skönt att ta hand om dem, nästan som en förberedelse.
Gränsvärdet ( för godkänt badvatten ) är 100 miljoner.
Visa fler exempel
Jag stängde av spisen och började tappa upp badvatten.
Otjänligt badvatten på tre stränder i Helsingborg
" Hällde de ut ditt badvatten genom fönstret också ? "

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av badvatten i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1780

idiomet kasta ut barnet med badvattnet (1853) efter tyska das Kind mit dem Bad(e) ausschütten

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.