backspegel.
Vad betyder backspegel?
- 1spegel för sikt bakåt
vanligen fast monterad på fordon
”titta i backspegeln innan du byter körfält!”
Fler nyanser och exempel
även bildligt i uttryck för förfluten tid
”1900-talet i backspegeln”
”sett i backspegeln har ökningen varit lavinartad”
Var används backspegel mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs backspegel?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| backspegel | grundform |
| backspegeln | grundform · bestämd · utrum · singular |
| backspeglar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| backspeglarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| backspegelns | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| backspegels | genitiv · obestämd · utrum · singular |
Visa fler böjningsuppgifter
- backspegel
- backspeglar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- backspegels
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- backspegelns
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- backspeglars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- backspeglarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- backspegel
- grundform · obestämd · utrum · singular
- backspegeln
- grundform · bestämd · utrum · singular
- backspeglarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Backspegel i en mening
Kylare Volvo aut 140 för del värmepak bromsservo huvudcy bensinp instrum backspegel signalhorn husv.backspegel.
--- ( 2010 ), " Miljöpartiet de Grönas språkrör - historien från Eva Sahlin till Maria Wetterstrand ", http://backspegel.blogspot.se/2010/02/sprakrorens-historia-fran-eva-sahlin.html, nedladdad 2011-10-10.
Efter inledningens nära barndomstavlor följer en andra grupp prosabilder som främst fångar in ungdomsminnen i en eftersinnande backspegel.
Visa fler exempel
Bakslag och tillfälliga trendbrott, vågor och regelbundenheter planas ut i historiens backspegel.
» Helikopterperspektiv « innebär ju i bästa fall överblick, men knappast backspegel och kritiker talar om att Anders Lönnberg ibland har bristande markkontakt.
Bägarens lock som Five-O hade svärtat med en kulpenna och tryckt ner i bägaren skapade tillsammans med plastfolien som han hade spänt över öppningen en spegel, en sorts backspegel.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
backspegel på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av backspegel i äldre språkbruk.
sedan åtm. 1920-talet
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- DN (1987)
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1980)
- FOF (1992)
- LT (2006)
- SKÖNLITT (1999)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.