båthus.
Vad betyder båthus?
- 1litet skjul för båt vid stranden
”det gamla båthuset var ombyggt till sommarstuga”
Var används båthus mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs båthus?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| båthus | grundform |
| båthusen | grundform · bestämd · neutrum · plural |
| båthuset | grundform · bestämd · neutrum · singular |
| båthusens | genitiv · bestämd · neutrum · plural |
| båthusets | genitiv · bestämd · neutrum · singular |
Visa fler böjningsuppgifter
- båthus
- båthus
- genitiv · obestämd · neutrum · singular
- båthusens
- genitiv · bestämd · neutrum · plural
- båthus
- genitiv · obestämd · neutrum · plural
- båthuset
- grundform · bestämd · neutrum · singular
- båthusen
- grundform · bestämd · neutrum · plural
- båthus
- grundform · obestämd · neutrum · plural
- båthusets
- genitiv · bestämd · neutrum · singular
- båthus
- grundform · obestämd · neutrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Båthus i en mening
På vägen ut mot piren ryckte jag åt mej båtshaken som hängde under taket till ett båthus.
Isen hade gått långt upp på land och lossat bryggor och båthus, förstört för fiskarna som nu fick reparera vad havet tog igen.
En 17-årig yngling omkom natten till lördag vid en explosionsartad brand i ett båthus på Sötholmen utanför Norrtälje.
Visa fler exempel
Och gamla båthus förlorar gradvis kontakten med vattnet och hamnar långt upp på torra land.
Två båthus, två bryggor och krambod var inte längre lika rödmålade som han mindes.
Omkring 04.30-tiden under natten mot tisdagen larmades räddningstjänsten till ett båthus i Rullbo i Mora kommun.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
båthus på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av båthus i äldre språkbruk.
sedan början av 1430-talet
fornsvenska bathus
Borgmästareräkenskaper i Stockholms stads skottebok
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- LÄSBART
- SKÖNLIT (1980)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.