SVENSK ORDBOK

bädd.

/bˈ́ɛd/

Vad betyder bädd?

substantiv
  1. 1
    särskilt anordnad, mjuk liggplats för sömn och vila

    ”han kröp över till hennes sida av bädden” · ”hon vakade varje natt vid moderns bädd

    Fler nyanser och exempel

    även med tonvikt på tillstånd som kräver vila eller dylikt

    ”dödsbädd”

    ”sjukbädd”

    ”priset var 150 kronor per bädd i sovsalarna”

    ”han gjorde sig en bädd av granris”

    ”hon gjorde i ordning en bädd på golvet åt hunden”

    ”dunbädd”

    ”extrabädd”

    ”överbädd”

  2. 2
    naturligt eller konstgjort underlag i form av ett förhållandevis djupt skikt

    av varierande material

    ”husets bädd utgörs av flera lager bjälkar och plank” · ”lägg upp köttet på en bädd av strimlad grönsallad”

    Fler nyanser och exempel

    även om lager av bergart som omsluter annan bergart

    ”bäcken rann över en bädd av mjuk, grön mossa”

    ”betongbädd”

    ”flodbädd”

    ”grusbädd”

    ”jordbädd”

    ”nagelbädd”

    ”strandbädd”

  3. 3
    anordning för stöttning av fartyg som håller på att byggas

    särskilt i form av en rad lutande klossar

    ”bäddstock” · ”avlöpningsbädd”

    Fler nyanser och exempel

    ”stapelbädd”

Var används bädd mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner7,8
Tidningar3,7
Webbforum0,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 15 636av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt4,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs bädd?

Ett urval av böjningar av bädd
BöjningGrammatisk form
bäddgrundform
bäddargrundform · obestämd · utrum · plural
bäddarnagrundform · bestämd · utrum · plural
bäddengrundform · bestämd · utrum · singular
bäddarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
bäddarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
bädd
bädden
grundform · bestämd · utrum · singular
bäddar
grundform · obestämd · utrum · plural
bädds
genitiv · obestämd · utrum · singular
bädd
grundform · obestämd · utrum · singular
bäddarna
grundform · bestämd · utrum · plural
bäddars
genitiv · obestämd · utrum · plural
bäddens
genitiv · bestämd · utrum · singular
bäddarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Bädd i en mening

Ju högre bädd, desto större odlingsmöjligheter, och dessutom blir en högre bädd betydligt bekvämare att sköta.
På en bädd av ljusblå bomull ligger en blå fjäril.
08 En människovärdig bostad och en egen bädd stod på den belgiske arbetarens önskelista skrev signaturen Marianne Pollak.
Visa fler exempel
Mitt genom trädgården rann en bäck, sorlande över sin bädd av grus och sten, kanaliserad från reservoaren.
matbord 600:- 777 23 69 Dubbdäck 5,60 15 på VW fälj 5-hål 8-mm mönsterdjup 4 st 800:- 08-59 14 57, 40 93 90 Bäddsoffa 3-sits 2-bädd blå 750:- 08-64 53 46 eft.
Vid nedslaget i Lockne sprängdes det stora blocket loss och föll ner på en bädd av söndersmulade havsavlagringar.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

bädd på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

sovplatsbäddENGELSKAbed

bädd i korsord

4 bokstäver

Frågor som innehåller bädd

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av bädd i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan förra hälften av 1400-talet

fornsvenska bädder, äldre bädher; gemens. germanska ord, eventuellt besläktat med bale

Östnordiska och latinska medeltidsordspråk

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1745

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1773

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.