SVENSK ORDBOK

avvänja.

Vad betyder avvänja?

verb
  1. 1
    vänja (spädbarn) vid att avstå från bröstmjölk

    ”de flesta barn är avvanda i ettårsåldern”

    Fler nyanser och exempel

    få att överge

    visst beteende, till exempel rökning

    även allmännare

    ”det är mycket svårt att avvänja missbrukare”

    ”avvänjningskur”

Synonymer till avvänja

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används avvänja mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,0
Webbforum0,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 146 974av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs avvänja?

Ett urval av böjningar av avvänja
BöjningGrammatisk form
avvänjagrundform
avvänjasinfinitiv · passiv
avvandepreteritum · aktiv
avvandespreteritum · passiv
avvantsupinum · aktiv
avvantssupinum · passiv
Visa fler böjningsuppgifter
avvänja
avvant
supinum · aktiv
avvänj
aktiv
avvänjande
passiv
avvande
preteritum · aktiv
avvandes
preteritum · passiv
avvänjs
presens · passiv
avvänjas
infinitiv · passiv
avvants
supinum · passiv
avvänjer
presens · aktiv
avvand
passiv
avvänja
infinitiv · aktiv
avvand
aktiv
avvänjande
aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Avvänja i en mening

Men han rådde Ann, som hade tänkt avvänja barnen, att fortsätta amningen en månad till.
Men han hade varit polis tidigare och visste bättre än att försöka avvänja en crackmissbrukare från pipan.
Vår forskning visar att också neandertalare började avvänja barn från bröstmjölk vid den åldern och ge mat, säger Allesia Nava från University of Kent, Storbritannien och en av forskarna bakom studien.
Visa fler exempel
Internatskolorna runtom i Nordamerika samlade barn ur ursprungsbefolkningen för att avvänja dem från deras traditoner.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

avvänja på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

få att överge visst beteendeavvänjaENGELSKAwean

Ordets historia

Spår av avvänja i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1385

fornsvenska afvänia

Klosterläsning

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.