SVENSK ORDBOK

avslag.

/ˈ̀ɑːv.slˌɑːɡ/

Vad betyder avslag?

substantiv
  1. 1
    nej till (viss) formell begäran

    ”den som får avslag kan besvära sig” · ”yrka avslag på förslaget”

  2. 2
    sänkning av auktionsutbud tills anbud görs

    ”avslagsauktion”

  3. 3
    flytning från livmodern efter förlossning
  4. 4
    igångsättning av spel från mittplan

    i bandy

Synonymer till avslag

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används avslag mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,2
Tidningar13,0
Webbforum6,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 9 674av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt7,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs avslag?

Ett urval av böjningar av avslag
BöjningGrammatisk form
avslaggrundform
avslagengrundform · bestämd · neutrum · plural
avslagetgrundform · bestämd · neutrum · singular
avslagensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
avslagetsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
avslagsgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
avslag
avslag
grundform · obestämd · neutrum · singular
avslaget
grundform · bestämd · neutrum · singular
avslagets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
avslagens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
avslags
genitiv · obestämd · neutrum · plural
avslagen
grundform · bestämd · neutrum · plural
avslag
grundform · obestämd · neutrum · plural
avslags
genitiv · obestämd · neutrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Avslag i en mening

Moderaterna yrkar avslag, folkpartiet avslag därför att löntagarfonderna ändå ska avvecklas, men centern godtar förslaget under förutsättning att verksamheten blir starkt begränsad.
Samtidigt måste ett avslag innebära att den som får avslag återvänder.
Fortfarande var det dock osäkert om konkurrensverken i USA och EU skulle godkänna samgåen- det, speciellt mot bakgrund av att tidigare försök från dels Warner och EMI, dels BMG och EMI fått avslag.
Visa fler exempel
Det blev avslag på grund av att en Cohen, tillhörande en släkt av överstepräster, inte får gifta sig med en frånskild kvinna.
Vi fick avslag på vår första ansökan om observationstid på ROSAT.
CS, som alltså förordat avslag, menade att den delar motionärens problembeskrivning, men att lösningen på problemet inte ligger i anvisningar från Socialstyrelsen.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

avslag på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

2. avdragavslagENGELSKAdiscount
1. beslut som innebär att något önskat nekasavslagENGELSKArefusal, rejection

Ordets historia

Spår av avslag i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1690

se slag

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1727

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1763

BELÄGG I KÄLLAN

sedan åtm. 1990-talet

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.