SVENSK ORDBOK

avskyvärd.

/ˈ̀ɑːv.ɧyː.vˌæːɖ/

Vad betyder avskyvärd?

adjektiv
  1. 1
    som väcker avsky

    ”din avskyvärda lögnare!” · ”förföljelserna tog sig de mest avskyvärda former”

Synonymer till avskyvärd

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till avskyvärd

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Var används avskyvärd mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner3,7
Tidningar0,3
Webbforum1,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 29 864av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs avskyvärd?

Ett urval av böjningar av avskyvärd
BöjningGrammatisk form
avskyvärdgrundform
avskyvärdapositiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
avskyvärdebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
avskyvärtpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
avskyvärdarebestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
avskyvärdastsuperlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
avskyvärd
avskyvärt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
avskyvärt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
avskyvärdare
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
avskyvärdast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
avskyvärdaste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
avskyvärda
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
avskyvärdast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
avskyvärdare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
avskyvärdare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
avskyvärd
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
(avskyvärt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
avskyvärdare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
avskyvärde
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
avskyvärdaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
avskyvärda
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
avskyvärd
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
avskyvärdare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
avskyvärdare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
avskyvärdare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(avskyvärt)?
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
avskyvärdare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
(avskyvärt)?
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
avskyvärda
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
avskyvärdast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
avskyvärdaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Avskyvärd i en mening

Snart hade han en lika avskyvärd hitlerblick : lika vass, lika fanatisk.
Genom att sluta avtal med Sri Lanka legaliserar man samtidigt en avskyvärd regim, som terrorbombar den tamilska befolkningen, säger Sven-Åke Aulin.
Dickens hade satt sig upprätt och vaknat till liv, och nu tog han itu med att bevisa att han kunde vara lika avskyvärd som sin motpart.
Visa fler exempel
Wallace själv skriver på Twitter att det här är en avskyvärd rasistisk och hatfylld gärning som gör mig oerhört ledsen och är en plågsam påminnelse om hur långt vi har att gå som samhälle.
Min sons och hans båda vänner Yonatan Shapiras och Reut Mors kroppar är fortfarande märkta av brutala elchocker, slag och fullkomligt avskyvärd förnedring.
Där är han ensam engelsman, den andre invandraren är turk och enligt Lenny en avskyvärd människa.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

avskyvärd på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelseavskyvärdENGELSKAabominable, detestable, disgusting, loathsome

Ordets historia

Spår av avskyvärd i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1772

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.