SVENSK ORDBOK

avpolitisera.

Vad betyder avpolitisera?

verb
  1. 1
    avlägsna politiska frågeställningar från

    visst sammanhang; speciellt om att göra en viss fråga icke partiskiljande

    ”konsten avpolitiserades i viss mån efter 1970-talet” · ”neutralitetsfrågan har länge varit avpolitiserad i den svenska debatten”

    Fler nyanser och exempel

    minska politiskt engagemang hos

    även allmännare

    ”efter 1968 avpolitiserades många”

Var används avpolitisera mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar0,1
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 406 652av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs avpolitisera?

Ett urval av böjningar av avpolitisera
BöjningGrammatisk form
avpolitiseragrundform
avpolitiserasinfinitiv · passiv
avpolitiseradepreteritum · aktiv
avpolitiseradespreteritum · passiv
avpolitiserarpresens · aktiv
avpolitiseratsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
avpolitisera
avpolitiserat
supinum · aktiv
avpolitiserar
presens · aktiv
avpolitiserades
preteritum · passiv
avpolitiserad
passiv
avpolitiserandes
aktiv
avpolitisera
aktiv
avpolitisera
infinitiv · aktiv
avpolitiserandes
passiv
avpolitiserad
aktiv
avpolitiseras
infinitiv · passiv
avpolitiserats
supinum · passiv
avpolitiseras
presens · passiv
avpolitiserade
preteritum · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Avpolitisera i en mening

Ett liknande ställningstagande gör Hirsch & Fiss ( 2000 ), när de vill avpolitisera hela frågan och göra den till ännu en utmaning för ekonomisk och organisatorisk analys ( Wikström 2006 s. 23 ).
Aron Modig driver en tes om avpolitisering, och att vissa sfärer är nödvändiga ( att avpolitisera ) för att samhället ska kunna utvecklas i en mer frihetlig riktning.
Han försöker att avpolitisera namnet Karl-Marx-Stadt genom att koppla det till den specifika plats han själv är uppvuxen på, snarare än till den politiskt laddade personen.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

avpolitisera på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

göra mindre politisk, minska någots politiska prägelavpolitiseraENGELSKAdepoliticize

Ordets historia

Spår av avpolitisera i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1950

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.