SVENSK ORDBOK

avliva.

/ˈ̀ɑːv.lˌiː.va/

Vad betyder avliva?

verb
  1. 1
    beröva livet

    särskilt med avs. på djur men någon gång även med avs. på människor

    ”bilisten kan behöva hjälp med att avliva ett svårt skadat djur” · ”ett läger där nazisterna avlivade 200 000 judar”

    Fler nyanser och exempel

    göra slut på

    (felaktig) föreställning eller dylikt

    även bildligt

    ”äntligen kan den seglivade myten avlivas”

Synonymer till avliva

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används avliva mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,4
Tidningar1,0
Webbforum4,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 24 777av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs avliva?

Ett urval av böjningar av avliva
BöjningGrammatisk form
avlivagrundform
avlivasinfinitiv · passiv
avlivadepreteritum · aktiv
avlivadespreteritum · passiv
avlivarpresens · aktiv
avlivatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
avliva
avlivas
presens · passiv
avlivats
supinum · passiv
avlivandes
aktiv
avlivade
preteritum · aktiv
avlivar
presens · aktiv
avlivandes
passiv
avlivades
preteritum · passiv
avlivat
supinum · aktiv
avliva
aktiv
avliva
infinitiv · aktiv
avlivas
infinitiv · passiv
avlivad
aktiv
avlivad
passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Avliva i en mening

Så fort en hund visat sig vara farlig för människor ska polisen kunna ta den och avliva den, säger Sven-Erik Alhem.
Man måste ju avliva renarna och filma liksom då kommer det att bli protester, massiva protester.
Tiden gick långsamt med molnens glidande, insekternas gälla surr och vattenfåglarnas plötsliga sträva skrin och plaskande lyft, och han började fundera över hur han skulle kunna avliva Shardik.
Visa fler exempel
Enligt polisen i Kristianstad har man beslutat att avliva den folkilskna tjuren som fattat posto intill vägen, tydligen i väntan på nästa mopedist.
För att avliva den myten behöver man bara gå tillbaka i historien och se till de länder som lyckats reducera den neonatala dödligheten.
Och sedan kom den om prästen som lät avliva en katt som hoppat upp på ett friluftsaltare.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

avliva på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

göra så att någon döravlivaENGELSKAput to death

Ordets historia

Spår av avliva i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1430

fornsvenska afliva; jämför liv

Själens tröst

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.