SVENSK ORDBOK

avlida.

/ˈ̀ɑːv.lˌiː.da/

Vad betyder avlida?

verb
  1. 1
    nå livets slut

    ”kvinnan avled senare av skadorna” · ”NN har avlidit i en ålder av 83 år”

Synonymer till avlida

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till avlida

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Var används avlida mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,8
Tidningar0,5
Webbforum1,9
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 42 073av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs avlida?

Ett urval av böjningar av avlida
BöjningGrammatisk form
avlidagrundform
avledpreteritum · aktiv
avliderpresens · aktiv
avliditsupinum · aktiv
avlidaktiv
avlidandesaktiv
Visa fler böjningsuppgifter
avlida
avled
preteritum · aktiv
avliden
aktiv
avlid
aktiv
avlidit
supinum · aktiv
avlidandes
aktiv
avlida
infinitiv · aktiv
avlider
presens · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Avlida i en mening

Quetelet hävdade bl.a. att risken att avlida ökade dramatiskt i åldern 60 – 65 år.
När jag kom upp på benen och tittade mig i spegeln höll jag på att avlida.
Normalt brukar cirka 30 personer avlida varje år i form av överdoser.
Visa fler exempel
När den dessutom uppträder sent i livet, hinner många avlida av andra skäl, innan sjukdomen har brutit ut.
Inom EU har Sverige och Finland nu de största sociala gradienterna i risken att avlida.
Göran Ålund höll på att avlida av hjärtslag när någon utan förvarning öppnade dörren på förarsidan.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

avlida på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

avlidaENGELSKAdie, pass away

avlida i korsord

6 bokstäver

Frågor som innehåller avlida

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av avlida i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan mitten av 1300-talet

fornsvenska afliþa ’gå bort; fara hädan; dö’; till lida 3

Östgöta-Lagen

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.