SVENSK ORDBOK

avleda.

/ˈ̀ɑːv.lˌeː.da/

Vad betyder avleda?

verb
  1. 1
    leda i annan riktning

    vanligen bort

    ”Dalälvens vatten kan avledas in i Fyris”

    Fler nyanser och exempel

    ofta bildligt

    ”kampanjen startades för att avleda uppmärksamheten från varubristen”

  2. 2
    bilda nytt ord av ett redan existerande genom tillägg av prefix eller suffix

    ”ordet ”godhet” är avlett av ordet ”god” med hjälp av suffixet ”het””

Synonymer till avleda

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används avleda mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner3,4
Tidningar0,5
Webbforum1,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 29 148av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs avleda?

Ett urval av böjningar av avleda
BöjningGrammatisk form
avledagrundform
avledasinfinitiv · passiv
avleddepreteritum · aktiv
avleddespreteritum · passiv
avlederpresens · aktiv
avledespresens · passiv
Visa fler böjningsuppgifter
avleda
avleder
presens · aktiv
avled
aktiv
avleddes
preteritum · passiv
avlett
supinum · aktiv
avledd
passiv
avledande
aktiv
avledd
aktiv
avledas
infinitiv · passiv
avledde
preteritum · aktiv
avleda
infinitiv · aktiv
avledes
presens · passiv
avletts
supinum · passiv
avledande
passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Avleda i en mening

" I vilket fall ", sa jag och intog lotusställning för att avleda hans tankar från det jag sa, eller kanske för att avleda mina egna så att jag skulle kunna säga det, " så kan jag inte få orgasm.
Dels för att inte avleda deltagarnas fokus på aktiviteten men också för att iakttagelserna blev mycket skarpare i interaktionerna med deltagarna.
Artilleri : 76 mm allmålspjäsen Oto Melera, 90 skott per minut, remskastare för att avleda robotar, samt en Phalanx MK 16 som skjuter 3 000 skott per minut mot anfallande robotar.
Visa fler exempel
Allt som kunde avleda från budskapet var av ondo.
Reglerna som styr : Får inte avleda uppmärksamheten
– Iran kommer att utnyttja möjligheten att manipulera deltagarna för att avleda uppmärksamheten från sina egna brister, sa en talesperson för det amerikanska utrikesdepartementet, enligt Reuters.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

avleda på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

bilda avledningavledaENGELSKAderive
leda bortavledaENGELSKAdivert

avleda i korsord

6 bokstäver

Frågor som innehåller avleda

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av avleda i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1640

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1753

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.