SVENSK ORDBOK

avlöpa.

/ˈ̀ɑːv.lˌøː.pa/

Vad betyder avlöpa?

verb
  1. 1
    segla iväg

    från hamn eller dylikt

    ”fartyget avlöpte (Stockholm) på måndagen och nådde hemmahamnen på torsdagen”

  2. 2
    ha visst förlopp

    som framgår av sammanhanget

    ”resan avlöpte väl” · ”lägerveckan avlöpte utan incidenter”

Synonymer till avlöpa

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används avlöpa mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,0
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 163 937av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs avlöpa?

Ett urval av böjningar av avlöpa
BöjningGrammatisk form
avlöpte avlöpt, pres. avlöperBöjningsuppgift

Avlöpa i en mening

Man ber därför till henne om att graviditeter och förlossningar ska avlöpa väl.
Man vet aldrig om man får tak över huvudet, vad man ska göra, hur dagen ska avlöpa eller vad provtagningen på Maria kommer att visa nästa gång.
an hade gjort allt utom att författa ett rollhäfte för hur det här mötet borde avlöpa !
Visa fler exempel
Hur den här krisen kommer att avlöpa är ovisst, men det är knappast den sista striden om makten i ett land som sedan länge sett sina möjligheter grusas av korruption, maktmissbruk och vanstyre.
Jag behövde inte se dem för att veta att även denna förmiddagsseans mellan Margita och hennes väninna skulle avlöpa som dessa seanser alltid gjorde.
Men man förstod inte, lika lite som Titanic anade hur det skulle avlöpa när man kolliderade med det där majestätiska som närmade sej.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av avlöpa i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1496

fornsvenska aflöpa ’hastigt bege sig bort; avsegla’; efter lågtyska aflopen, tyska ablaufen med samma betydelse; jämför 1löpa

brev från Nikolaus Eriksson om en fordran hos polske kungen (Arwidsson)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1647

se avlöpa 1

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.