SVENSK ORDBOK

avläsa.

/ˈ̀ɑːv.lˌɛː.sa/

Vad betyder avläsa?

verb
  1. 1
    notera uppvisat värde av

    viss storhet; på instrument och dylikt

    avläsa temperaturen på termometern”

    Fler nyanser och exempel

    även med konstruktionsväxling

    avläsa termometern”

    iaktta

    även allmännare

    ”en viss osäkerhet kunde avläsas i hennes ansikte”

    tolka munrörelser vid tal

    speciellt

    ”de flesta hörselskadade kan avläsa läpparna på en talare”

Synonymer till avläsa

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används avläsa mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,1
Tidningar1,0
Webbforum1,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 34 880av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs avläsa?

Ett urval av böjningar av avläsa
BöjningGrammatisk form
avläsagrundform
avläsasinfinitiv · passiv
avläsdepreteritum · aktiv
avläsdespreteritum · passiv
avläserpresens · aktiv
avläsespresens · passiv
Visa fler böjningsuppgifter
avläsa
avläsde
preteritum · aktiv
avläsdes
preteritum · passiv
avläser
presens · aktiv
avläsandes
passiv
avläses
presens · passiv
avläsd
aktiv
avläsandes
aktiv
avläsa
infinitiv · aktiv
avläst
supinum · aktiv
avläs
aktiv
avlästs
supinum · passiv
avläsd
passiv
avläsas
infinitiv · passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Avläsa i en mening

Modernitet blir både ett legitimerat sätt att göra familj och symbolisk indikator på en skala för att avläsa graden av integration och ( o ) likhet i förhållande till det västerländska samhället.
Så länge jag stannar bakom två-och-en-halv-meters-linjen där jag står nu, kommer det sålunda att bli mycket lätt att avläsa uttrycket i hennes ansikte.
Enklaste sättet är att skänka bort attraktiva program till anställda på företag där det kan finnas intressant information att avläsa, manipulera, kopiera eller rentav förstöra.
Visa fler exempel
ESR-1 är utrustad med instrument som kan avläsa så små förändringar med stor precision.
På sidan 199 i » Compendium Anatomicum « presenterade han en tabell där man kan avläsa hur mycket blod som kan tappas beroende på individens vikt.
Schelling anser att man kan avläsa var i intrigen man befinner sig just på rättsordningen.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av avläsa i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1839

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.