SVENSK ORDBOK

avgörande.

/ˈ̀ɑːv.jˌɶː.ran.də/

Vad betyder avgörande?

adjektivUppslag 1
  1. 1
    som i sista hand avgör

    utgången av något förlopp; mest om omständighet, ofta någon tillkommande sådan

    ”en händelse av avgörande betydelse för krigets utgång” · ”hon tvekade tyvärr i det avgörande ögonblicket”

    Fler nyanser och exempel

    ”livsavgörande”

substantivUppslag 2
  1. 1
    moment (i tävling eller dylikt) efter vilket utgången i huvudsak är klar

    ”avgörandet kom i tredje ronden” · ”hemmalagets bättre kondition fällde till sist avgörandet”

    Fler nyanser och exempel

    beslut

    även om fastställande av handlingslinje och dylikt

    ”myndigheterna drog ut på avgörandet för att invänta ny lagstiftning”

    ”krigsavgörande”

Synonymer till avgörande

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används avgörande mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner29,5
Tidningar75,2
Webbforum27,8
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 1 904av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt44,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs avgörande?

Ett urval av böjningar av avgörande
BöjningGrammatisk form
avgörandegrundform
avgörandengrundform · obestämd · neutrum · plural
avgörandenagrundform · bestämd · neutrum · plural
avgörandetgrundform · bestämd · neutrum · singular
avgörandenasgenitiv · bestämd · neutrum · plural
avgörandensgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
avgörande
avgörande
avgörande
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
avgörande
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
avgörande
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
avgörande
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
avgörande
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
avgörande
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
avgörande
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
avgörande
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
avgörande
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
avgörandens
genitiv · obestämd · neutrum · plural
avgörandet
grundform · bestämd · neutrum · singular
avgöranden
grundform · obestämd · neutrum · plural
avgörandets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
avgörande
grundform · obestämd · neutrum · singular
avgörandenas
genitiv · bestämd · neutrum · plural
avgörandena
grundform · bestämd · neutrum · plural
avgörandes
genitiv · obestämd · neutrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Avgörande i en mening

Avgörande för utfallet i detta mål var att odlarna redan hade tagit de för produktionen avgörande besluten när de nya reglerna kom.
Men han längtade efter ett avgörande -- något slags avgörande.
-- ' Hovet ' är vår hemmaarena, rimligen bör det ge oss en avgörande favör, hävdar AIK:s tränare Per Bäckman inför kvällens avgörande dramatik.
Visa fler exempel
Han försäkrade att han lämnade varje sådant avgörande om eventuell frondering till mitt eget avgörande.
Inför avgörande perioden ledde Moskva-laget men hemmalaget vann sista sista perioden med sex poäng och det blev också avgörande i fyrapoängsvinsten.
I avgörande set bröt spelarna varandras servar gång på gång, när danskan gjorde det vid 5 – 4 blev det också avgörande.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

avgörande på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelseavgörandeENGELSKAcrucial

avgörande i korsord

9 bokstäver

Frågor som innehåller avgörande

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av avgörande i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1784

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1723

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.